معنى زاخر
الترجمة الإنجليزية
full, copious, generous, teeming
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- زخر
- المفرد
- فا. مِنْ زَخَرَ
- الجمع
- زَاخِرُون، زَاخِرَات
- المؤنث
- زَاخِرَة
- الفعل
- زَاخَرَ
تعريفات لغوية
- زاخِرٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل مِنْ زَخَرَ).
1 - بَحْرٌ زاخِرٌ : غامِرٌ، أَيْ أَمْواجُهُ مُرْتَفِعَةٌ.
2 - هُوَ بَحْرٌ زاخِرٌ بالعُلومِ : واسِعُ العُلومِ.
3 - وَلَدٌ زاخِرٌ : جَذْلانُ.
4 - إِنْسانٌ عِرْقُهُ زاخِرٌ :كَريمٌ لأَنَّ عِرْقَهُ يَزْخَرُ بِالكَرَمِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
زاخر
- جمع زاخرون وزَواخِرُ: اسم فاعل من زخَرَ/ زخَرَ بـ.
- زواخر الوادي: أعشابُه.
- هو من عِرْق زاخر: كريم الأصل.
شواهد على زاخر من مادة زخَرَ
- زخَرَ / زخَرَ بـ يَزخَر ، زَخْرًا وزُخورًا وزَخِيرًا ، فهو زاخر ، والمفعول مزخور (للمتعدِّي).
- عطاءٌ زاخِر.
معجم الغني 6تعريفات
زاخَرَ
- [ز خ ر]. (فعل: رباعي متعد). زاخَرْتُ، أُزاخِرُ، زاخِرْ، مصدر مُزاخَرَةٌ. :زاخَرَ زَميلَهُ : فاخَرَهُ.
زاخِرٌ
- جمع: ات، زَواخِرُ. [ز خ ر]. (فاعل مِنْ زَخَرَ).
- :بَحْرٌ زاخِرٌ : غامِرٌ، أَيْ أَمْواجُهُ مُرْتَفِعَةٌ.
- :هُوَ بَحْرٌ زاخِرٌ بالعُلومِ : واسِعُ العُلومِ.
- :وَلَدٌ زاخِرٌ : جَذْلانُ.
- :إِنْسانٌ عِرْقُهُ زاخِرٌ :كَريمٌ لأَنَّ عِرْقَهُ يَزْخَرُ بِالكَرَمِ.
معجم الرائد 8تعريفات
زاخر
- مزاخرة.
- زاخره : فاخره.
زاخَر
- زاخر.
- ج، زواخر.
- زاخر : كريم.
- زاخر : ملآن : [ بحر زاخر ].
- زاخر : شرف عال.
- زاخر : فرحان.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الزَّاخرُ
- الزَّاخرُ : الشَّرَفُ العالي.
- ويقال: فلانٌ عِرْقُهُ زاخرٌ: كريمٌ يَنمِي. والجمع : زَوَاخِرُ.
- وزواخِرُ الوادي: أَعشابُه.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على زاخر من مادة زخر البحر
- عطاءٌ زاخِر.
ترجمة زاخر باللغة الإنجليزية
زاخر
Full Copious Generous Teeming