معنى كلمة رفات في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- رُفاتٌ : (جامد)
رُفاتٌ - رُفاتٌ [ر ف ت].
1 - رُفاتُ الأَثاثِ : ما تَحَطَّمَ وَتَكَسَّرَ مِنْهُ وَبَلِيَ، الحُطامُ، الفُتاتُ. تَحَوَّلَتْ عِظامُهُ إلى رُفاتٍالإسراء آية 49 وَقالُوا أَئِذا كُنَّا عِظاماً وَرُفاتاً أءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقاً جَديداً (قرآن).
2 - نُقِلَ رُفاتُهُ إلى مَسْقَطِ رَأْسِهِ : جُثَّتُهُ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)رُفات
- حُطامٌ وفُتاتٌ من كل ما تكسر واندقّ وبلِي.
- توفي بالخارج وتم نقل رفاته إلى بلده الأصلي.
- رُفات طائرة.
- {أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ}.
(ب) رفَتَ
- رفَتَ يَرفُت ، رَفْتًا ، فهو رافِت ، والمفعول مرفوتٌ (للمتعدِّي).
- رفَت الشَّيءُ انكسر وتحطَّم وصار فُتاتًا.
- رفت العظمُ.
- رفَت الشَّيءَ: فتّه بيده وكَسَره.
- رفَت نباتًا يابسًا.
- رفَت الموظَّفَ: عزَله من وظيفته.
- رفت طالبًا من الجامعة لسلوكه السيِّئ.
معجم الغني
+
رُفاتٌ
- [ر ف ت].
- :رُفاتُ الأَثاثِ : ما تَحَطَّمَ وَتَكَسَّرَ مِنْهُ وَبَلِيَ، الحُطامُ، الفُتاتُ. :تَحَوَّلَتْ عِظامُهُ إلى رُفاتٍ :الإسراء آية.
- وَقالُوا أَئِذا كُنَّا عِظاماً وَرُفاتاً أءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقاً جَديداً (قرآن).
- :نُقِلَ رُفاتُهُ إلى مَسْقَطِ رَأْسِهِ : جُثَّتُهُ.
معجم الرائد
+
(أ)رُفات
- رفات.
- رفات حطام.
- رفات كل ما تكسر وبلي من عظم أو غيره : [ نقل رفاته إلى بلاده ].
(ب)إرفت
- ارفتاتا.
- إرفت الشيء : انكسر.
- إرفت الشيء : انقطع.
- إرفت الحب : اندق.
المعجم الوسيط
+
(أ)الرُّفَاتُ
- الرُّفَاتُ الحُطَامُ والفُتَاتُ من كلِّ ما تكَسَّرَ وانْدَقَّ.
- وفي التنزيل العزيز: الإسراء آية 49وَقَالُوا أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا ) ).
(ب)أرافَتِ
- أرافَتِ الأرضُ: أخْصَبَت.
المحيط في اللغة
+
(أ)رَفَتَهُ
- ـ رَفَتَهُ يَرْفُتُه ويَرْفِتُه: كسَرَهُ، ودَقَّهُ، وانْكَسَرَ، وانْدَقَّ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ، وانْقَطَعَ، كارْفَتَ ارْفتاتاً في الكُلِّ.
- ـ رُفَاتٌ: الحُطامُ.
- ـ رُفَتٌ: التِّبْنُ، والذي يَرْفُتُ كُلَّ شيءٍ.
(ب) تُرْفَةُ
- ـ تُرْفَةُ: النَّعْمَةُ، والطعامُ الطَّيِّبُ، والشيءُ الظريفُ تَخُصُّ به صاحِبَكَ، وهَنَةٌ ناتِئَةٌ وَسْطَ الشَّفَةِ العُلْيا خِلْقَةً، وهو أتْرَفُ.
- ـ تَرَفٌ: جبلٌ، أو موضع.
- ـ ذو تَرَفٍ: موضع.
- ـ تَرِفَ: تَنَعَّمَ.
- ـ أَتْرَفَتْهُ النِّعْمَةُ: أطغتْهُ، أو نَعَّمَتْهُ، كتَرَّفَتْهُ تَتْريفاً.
- ـ أَتْرَفَت فلانٌ: أصَرَّ على البَغْي.
- ـ المُتْرَفُ: المَتْروكُ يَصْنَعُ ما يَشاءُ لا يُمْنَعُ، والمُتَنَعِّمُ لا يُمْنَعُ من تَنَعُّمِه، والجَبَّارُ.
- ـ تَتَرَّفَ: تَنَعَّمَ.
- ـ اسْتَتْرَفَ: تَغَتْرَفَ وطَغَى.
معجم لسان العرب
+
(أ) رفت
- رَفَتَ الشيءَ يَرْفُتُه ويَرْفِتُه رَفْتاً، ورِفْتةً قبيحةً، ع اللحياني: وهو رُفاتٌ: كَسَرَه ودَقَّه؛ ويقال: رَفَتُّ الشيء وحَطَمْتُه وكَسَرتُه.
- والرُّفاتُ: الحُطام من كل شيء تكَسَّر ورُفِتَ الشيءُ، فهو مَرْفوتٌ ورَفَتَ عُنُقَه يَرْفُتُها ويَرْفِتُها رَفْتاً، عن اللحياني.
- ورَفَت العَظْمُ يَرْفِتُ رَفْتاً: صار رُفاتاً وفي التنزيل العزيز: أَئِذا كنَّا عِظاماً ورُفاتاً؛ أَي دُقاقاً.
- وف حديث ابن الزبير، لما أَراد هَدْمَ الكعبة، وبناءَها بالوَرْسِ، قيل له إِن الوَرْسَ يَتَفَتَّتُ ويَصير رُفاتاً.
- والرُّفاتُ: كل ما دُقّ فكُسِرَ ويقال: رَفَتَ عِظامَ الجَزور رَفْتاً إِذا كِسَرها ليَطْبُخَها ويَسْتَخْرِجَ إِهالَتَها.
- ابن الأَعرابي: الرُّفَتُ التِّينُ.
- ويقال ف مَثَلٍ: أَنا أَغْنى عَنْكَ من التُّفَهِ عن الرُّفَتِ؛ والتُّفَهُ: عَناق الأَرض، وهو ذُو ناب لا يَرْزَأَ التِّبْنَ والكَلأَ؛ والتُّفَه يُكت بالهاء، والرُّفتُ بالتاء.
(ب) رفا
- رَفَوْتُه: سَكَّنْته من الرُّعْب؛ قال أَبو خِراشٍ الهذلي رَفَوْني وقالوا: يا خُوَيْلِدُ لا تُرَعْ فقلتُ، وأَنْكَرْت الوُجوهَ: هُمُ هُم يقول: سَكَّنُوني، اعتَبرَ بمشاهدة الوجوه، وجعلها دليلاً على ما ف النفوس، يريد رَفَؤُوني فأَلقى الهمزة، وقد تقدم.
- ورَفَوْتُ الثوب أَرْفُوه رَفْواً: لغة في رَفَأْتُه، يُهمز ولا يهمز، والهمز أَعلى.
- وقال ف باب تحويل الهمزة: رَفَوْتُ الثوبَ رَفْواً يُحَوِّلُ الهمزة واواً كم ترى.
- أَبو زيد: الرِّفاءُ الموافَقة، وهي المُرافاةُ بلا همز؛ وأَنشد ولمَّا أَنْ رأَيتُ أَبا رُوَيْم يُرافِيني، ويَكْرَهُ أَنْ يُلام والرِّفاءُ: الالتِحامُ والاتَّفاقُ.
- ويقال: رَفَّيْتُه تَرْفِيةً إذ قلت للمتزوّج بالرِّفاءِ والبَنين؛ قال ابن السكيت: وإن شئتَ كان معنا بالسكون والطمأْنينة، من قولهم رَفَوْت الرجلَ إذا سَكَّنته.
- وفي الحديث أَنه نَهَى أَن يقال بالرِّفاءِ والبَنِين، قال ابن الأَثير: ذكر الهروي في المعتل ههنا ولم يذكره في المهموز؛ قال: وكان إذا رَفَّى رجلا أَي إذا أَحبَّ أَن يَدْعُوَ له بالرِّفاء، فترَك الهمز ولم يكن الهمز من لغته، وقد تقدم أَكثر هذا القول.
- الفراء: أَرْفَأْتُ إليه وأَرْفَيْت إليه لغتان بمعنى جَنَحْت إليه.
- الليث: أَرْفَت السَّفينة قَرُبَت إلى الشَّطّ.
- أَبو الدُّقيش: أَرْفَت السفينةُ وأَرْفَيْتُها أَنا، بغي همز والرُّفَةُ، بالتخفيف: التِّبْنُ؛ عن أَبي حنيفة، تقول العرب اسْتَغْنَتِ التُّفَةُ على الرُّفَةِ، والتشديد فيهما لغة، وقيل: الرُّفَ التِّبْن، يمانية، وقد تقدم في الثنائي.
- والرُّفَةُ: دُوَيْبَّة تَصِيدُ تسمَّ عَناقَ الأَرض.
- قال ابن سيده: قضينا على لامِها بالياء لأَنها لام، قال وقد يجوز أَن تكون واواً بدليل الضمة.
- التهذيب: الليث الرُّفَة عَناق الأَرض تَصِيدُ كما يَصيدُ الفَهْد.
- قال أَبو منصور: غَلِط الليث ف الرُّفَةِ في لفظه وتفسيره، قال: وأَحسبه رأَى في بعض الصحف أَنا أَغن عنك من التُّفَةِ عن الرُّفَةِ، فلم يضبطه وغيَّرَه فأَفسده، فأَما عَناق الأَرض فهو التُّفَة مخففة، بالتاء والفاء والهاء، ويكتب بالهاء ف الإدْراج كهاء الرحمة والنعمة.
- وقال أَبو الهيثم: أما الرَّفْتُ فهو بالتا فَعْلٌ من رَفَتُّه أَرْفِتُه إذا دَقَقْته.
- ويقال للتِّبْنِ: رُفَت ورَفْتٌ ورُفاتٌ، وقد مرّ ذكرها والأُرْفِيُّ: لبنُ الظبية، وقيل: هو اللبنُ الخالصُ المَحْض الطَّيِّبُ.
- والأُرْفِيُّ أَيضاً: الماسِخُ، قال: وقد يكون أُفْعُولاً وقد يكو فُعْلِيّاً، وقد يكون من الواو لوجود رَفَوْت وعدم رَفَيْت والأَرْفَى: الأَمرُ العظيمُ.
ترجمة رفات باللغة الإنجليزية
رفات
Residue