معنى راسب
الترجمة الإنجليزية
residual, residuum
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- رسب
- المفرد
- فا. مِنْ رسَبَ
- الجمع
- رَوَاسِبُ
- المذكر
- رَاسِب
تعريفات لغوية
- رَاسِبٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل مِنْ رسَبَ).
1 - رَاسِبٌ فِي الامْتِحَانِ : السَّاقِطُ الْمُخْفِقُ، عَكْسُ النَّاجِحِ. لَمْ يَكُنْ مِنَ الرَّاسِبِينَ.
2 - سُكَّرٌ رَاسِبٌ فِي الكَأْسِ : ثَابِتٌ فِي قَعْرِهِ.
3 - هَذَا مِنْ رَوَاسِبِ عَمَلِهِ : مِنْ بَقَايَاهُ.
4 - رَاسِبٌ فِي مَكَانِهِ : ثَابِتٌ، رَاسِخٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
راسِب
- جمع راسبون ورواسبُ (لغير العاقل)، مؤ راسبة، جمع مؤ راسبات ورواسبُ (لغير العاقل).
- اسم فاعل من رسَبَ/ رسَبَ في.
- (البيئة والجيولوجيا) ما يستقرّ من مادّة صخريّة معلّقة بالماء أو الهواء، وعند تماسكه يكون صخرًا.
- رواسب طوفانيّة.
- رواسب بريّة: مواد متجمِّعة بالقرب من الشواطئ جرفتها الأنهار إلى البحر.
- أتربة أو شحوم أو أيّة فضلات غليظة القوام تسقط في قاع الأنهار أو البحار أو الأواني.
- يجب تنقية الماء ممّا علق به من شوائب ورواسب.
- رواسب كلسيَّة: رواسب تكوِّن قشرة بيضاء، تلتصق بجوانب أوعية المياه، تسدُّ مع الوقت مبرِّدات الماء في السيّارات وأنابيب شبكة التدفئة المركزيَّة.
شواهد على راسب من مادة رسَبَ
- رسَبَ / رسَبَ في يرسُب ، رَسْبًا ورُسُوبًا ، فهو راسب ، والمفعول مرسوب فيه.
معجم الغني 5تعريفات
رَاسِبٌ
- جمع: ـون، ـات، رَوَاسِبُ.[ر س ب]. (فاعل مِنْ رسَبَ).
- :رَاسِبٌ فِي الامْتِحَانِ : السَّاقِطُ الْمُخْفِقُ، عَكْسُ النَّاجِحِ. :لَمْ يَكُنْ مِنَ الرَّاسِبِينَ.
- :سُكَّرٌ رَاسِبٌ فِي الكَأْسِ : ثَابِتٌ فِي قَعْرِهِ.
- :هَذَا مِنْ رَوَاسِبِ عَمَلِهِ : مِنْ بَقَايَاهُ.
- :رَاسِبٌ فِي مَكَانِهِ : ثَابِتٌ، رَاسِخٌ.
معجم الرائد 3تعريفات
راسب
- راسب في الامتحان : ساقط، مخفق، غير ناجح.
- راسب : حليم عاقل.
- راسب من الجبال أو نحوها الثابت.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الرَّاسِبُ
- الرَّاسِبُ : الحليمُ.
- وجَبَلٌ رَاسِبٌ: ثابتٌ راسخ.
ترجمة راسب باللغة الإنجليزية
راسب
Residual Residuum
مرادفات راسب
- سَاقِط
- مُخْفِق
- لَئِيم
راسب في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
أتساءل فقط إن كان يمكننا تطبيق (نفس المنطق على سرعة ترسيب الدم بـ(كارلي
English
I'm just wondering if you think we could apply the same logic to Carly's sed rate.
العربية
الراسب يحجب تدفق الدم للجزء الذي يتحكم بذراعك
English
The sludge is blocking the blood flow to the part of the brain that controls your arm.