معنى رثية
الترجمة الإنجليزية
rheumatism
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- رثي
- المفرد
- رَثْيَة
- المؤنث
- رَثْيَة
تعريفات لغوية
- رَثْيَةٌ : (جامد)
رَثْيَةٌ - رَثْيَةٌ [ر ث ي].
1 - فِي أَمْرِهِ رَثْيَةٌ : ضَعْفٌ وَفُتُورٌ.
2 - بِهِ رَثْيَةٌ : حُمْقٌ.
3 - أُصِيبَ بِالرَّثْيَةِ : دَاءُ الْمَفَاصِلِ، وَهُوَ مَا يُعْرَفُ بِالرُّومَاتِزْمِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 4تعريفات
رَثْيَةٌ
- [ر ث ي].
- :فِي أَمْرِهِ رَثْيَةٌ : ضَعْفٌ وَفُتُورٌ.
- :بِهِ رَثْيَةٌ : حُمْقٌ.
- :أُصِيبَ بِالرَّثْيَةِ : دَاءُ الْمَفَاصِلِ، وَهُوَ مَا يُعْرَفُ بِالرُّومَاتِزْمِ.
معجم الرائد 5تعريفات
رَثية
- رثية.
- و رثية.
- رثية : ضعف.
- رثية : حمق، غباوة.
- رثية : داء المفاصل أو الأعصاب.
المعجم الوسيط 6تعريفات
الرَّثْيَةُ
- الرَّثْيَةُ : الضَّعْف والفُتُور.
- ويقال: في أَمره رَثْيَة.
- و الرَّثْيَةُ الحُمْقُ.
- و الرَّثْيَةُ وجَع المفاصل أَو الرُّكَب أَو الأَطراف، وهو ما يعرف بالروماتزم.
- و الرَّثْيَةُ كلُّ ما منعك من الانبعاث من وجع أَو كِبَر.
الرَّثِيَّةُ
- الرَّثِيَّةُ : الرَّثْيَةُ.
ترجمة رثية باللغة الإنجليزية
رثية
Rheumatism
رثية في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
إن كنا محظوظين لن ترثي عن والدك خفة دمه
English
If we're lucky, you won't inherit your daddy's sense of humor.
العربية
لم يرثه المشكلة خارج كرات الدم الحمراء
English
Wasn't inherited. The problem's outside the red blood cells.
العربية
لا بد أنه ورثه سيموت، أقدم التعازي
English
He must have inherited it. He's gonna die. My condolences.