معنى خلاصة
الترجمة الإنجليزية
essence, extract, extraction, gist, pith, quintessence, substance, summary, summation, recap, recapitulation, resume, abstract, epitome, outline, precis, docket
معلومات لغوية
- المفرد
- خُلَاصَة
- الجمع
- خُلَاصَات
- المؤنث
- خُلَاصَة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
خُلاصة
- خُلاصة / خِلاصة.
- زبدةُ الشيء وما خلص منه، وما صفا منه وزالت عنه الشوائبُ، ما ينتقى من كلّ شيء.
- خُلاصة السَّمن.
- صنع من خُلاصة الأزهار عطرًا جذابًا.
- ما يُستخرج من المادَّة حاويًا لخصائصها.
- خُلاصة الحديد.
- خلاصة الكلام: موجزه، وما استصفى منه مجرَّدًا عن الزَّوائد والفضول؛ أهم مافيه.
- خُلاصة البحث/ القول.
معجم الرائد 6تعريفات
خُلاَصة
- خلاصة.
- و خلاصة.
- خلاصة من الشيء : : زبدته، جوهره.
- خلاصة من الكلام : زبدته، قصاراه، موجزه.
- خلاصة : ما خلص من السمن أو غيره.
- خلاصة من المادة : ما يستخرج منها ويبقى حاويا خصائصها [ هذا المقوي يضم خلاصة الكبد ].
المعجم الوسيط 3تعريفات
الخُلاَصةُ
- الخُلاَصةُ : زُبْدَةُ الشيءِ.
- وخُلاَصة الكلام: ما استُخْلِصَ فيه معنى العبارة مُجَرَّدًا عن الزوائد والفُضول.
- و الخُلاَصةُ ما يُسْتَخْرَجُ من المادة حاوِيًا لخصائِصِها.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
خلاصة الكلام
- موجزه، وما استصفى منه مجرَّدًا عن الزَّوائد والفضول؛ أهم مافيه.
- خُلاصة البحث/ القول.
ترجمة خلاصة باللغة الإنجليزية
خلاصة
Essence Extract Extraction Gist Pith Quintessence Substance Summary Summation Recap Recapitulation Resume Abstract Epitome Outline Precis Docket
خلاصة في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
إن أردت معرفة خلاصة الأمر فأنت تتصرف بشكل سليم
English
You want to get to the bottom of this, you're doing it exactly right:
العربية
ليس لدينا أساس لا خلاصة لعلاج طبي
English
We have no baseline, no context for medical treatment.