معنى استخلص
الترجمة الإنجليزية
extract, separate, express, debrief, dope
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- خلص
- المفرد
- اِسْتَخْلَصَ
- الفعل
- اِسْتَخْلَصَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
استخلصَ
- استخلصَ يستخلص ، استخلاصًا ، فهو مستخلِص ، والمفعول مستخلَص.
- استخلص صديقًا اختاره واختصه بدخيلة نفسه، جعله من خاصَّته.
- {وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي}.
- استخلص الشَّيءَ من الشَّيء: استخرجه.
- استخلص الزُّبدة من اللبن.
- استخلص الزيوت من البذور.
- استخلص منه وَعْدًا: استحصله.
- استخلص الفكرةَ الأساسيَّةَ من النَّصّ: استنتجها وتوصّل إليها.
- استخلص العِبَر/ معلومات من شخص.
- استخلص البضاعةَ: (التجارة) استخرجها من الجمارك بعد إجراء المعاملات القانونيّة.
معجم الغني 5تعريفات
اِسْتَخْلَصَ
- [خ ل ص]. (فعل: سداسي متعد بحرف). اِسْتَخْلَصْتُ، أَسْتَخْلِصُ، اِسْتَخْلِصْ، مصدر اِسْتِخْلاَصٌ.
- :اِسْتَخْلَصَ الزُّبْدَةَ مِنَ اللَّبَنِ : أَخَذَ، اِنْتَقَى، اِسْتَحْصَلَ.
- :اِسْتَخْلَصَ أَفْكَارَ النَّصِّ : اِسْتَنْتَجَهَا.
- :اِسْتَخْلَصَ الشَّيْءَ بِنَفْسِهِ : اِخْتَارَهُ.
- :اِسْتَخْلَصَ صَاحِبَهُ : اِخْتَصَّهُ.
مصطلحات عربية عامة 8تعريفات
استخلص البضاعة
- (جر) استخرجها من الجمارك بعد.
استخلص الشّيء من الشّيء
- استخرجه.
- استخلص الزُّبدة من اللبن- استخلص الزيوت من البذور.
- ° استخلص منه وَعْدًا.
استخلص الفكرة الأساسيّة من النّصّ
- استنتجها وتوصّل إليها.
- استخلص العِبَر/ معلومات من شخص.
استخلص صديقا
- اختاره واختصه بدخيلة نفسه، جعله من خاصَّته.
- {وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي}.
ترجمة استخلص باللغة الإنجليزية
استخلص
Extract Separate Express Debrief Dope