معنى كلمة خب في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
خَبَّالمصدر
خببفي القواميس
- خِبٌّ : (مصدر)
خِبٌّ - خِبٌّ، خَبٌّ [خ ب ب] (مصدر: خَبَّ).
1 - رَجُلٌ خِبٌّ : خَدَّاعٌ. لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خِبٌّ وَلاَ خَائِنٌ.
2 - عَمَلٌ فِيهِ خَبٌّ : فِيهِ
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)خَبّ
- جمع أخباب (لغير المصدر).
- مصدر خبَّ1/ خبَّ في.
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خبَّ.
(ب)خِبّ
- جمع أخباب (لغير المصدر).
- مصدر خبَّ.
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خبَّ.
معجم الغني
+
(أ)خَبَّ
- [خ ب ب]. (فعل: ثلاثي لازم). خَبَّ، يَخُبُّ، مصدر خِبٌّ. :خَبَّ الرَّجُلُ : خَدَعَ، غَشَّ.
(ب)خَبَّ
- [خ ب ب]. (فعل: ثلاثي لازم). خَبَّ، يَخُبُّ، مصدر خِبٌّ، خِبَابٌ. :خَبَّ الْبَحْرُ : هَاجَ، اِضْطَرَبَ.
معجم الرائد
+
(أ)خَبّ
- خب.
- يخب ، خبا وخببا وخبيبا.
- خب الفرس أو الجمل : نقل أيامنه جميعا وأياسره جميعا في العدو.
- خب في الأمر : أسرع فيه.
(ب)خب
- يخب ، خبا وخبابا.
- خب البحر : اضطرب وهاجت أمواجه.
المعجم الوسيط
+
(أ) الخَبُّ
- الخَبُّ سَهْلٌ بيْن حَزَنَيْنِ يكون فيه الكَمْأة.
- و الخَبُّ حَبْلٌ من الرَّمل لازق بالأرض. والجمع : أخباب.
(ب) الخُبُّ
- الخُبُّ الخِرقَةُ الطويلة مثل العِصَابة تُخرجها من الثوب فتعصبِ بها يدَك.
- و الخُبُّ قِشر الشَّجر.
- و الخُبُّ الغامض من الأرض. والجمع : خُبُوبٌ، وأَخْبَابٌ.
- ويقال ثوبٌ أخْبابٌ: خَلَقٌ متقطِّع.
المحيط في اللغة
+
الخَبُّ
- ـ الخَبُّ: الخَدَّاع الجُرْبُزُ، والحَبْلُ من الرَّمْلِ اللاَّطِئُ بالأرضِ، وسَهْلٌ بين حَزْنَيْنِ تكونُ فيه الكَمْأَةُ.
- ـ خُبُّ: لِحاءُ الشَّجَرِ، والغامِضُ من الأرضِ.
- ـ خِبُّ: موضع، وهَيَجانُ البَحْرِ، كالخِبابِ، والخِداعُ، والخُبْثُ، والغِشُّ، خَبِبْتَ، وخَبَّبَهُ.
- ـ خَبَبُ: ضَرْبٌ من العَدْوِ، أو الخَبَب، أو أنْ يَنْقُلَ الفَرَسُ أيَامِنَهُ جميعاً وأياسِرَهُ جميعاً، أو أنْ يُراوحَ بين يديه، والسُّرْعَةُ، خَبَّ خَبّاً وخَبيباً وخَبَبَاً واخْتَبَّ وأخَبَّها.
- ـ خِبَّةُ وخُبَّةُ وخَبَّةُ: طريقةٌ من رَمْلٍ أو سَحابٍ، أو خِرْقَةٌ كالعِصَابةِ، كالخَبِيبَةِ.
- ـ ثَوْبٌ أخْبابٌ وخِبَبٌ وخَبائِبُ: مُتَقَطِّعٌ.
- ـ خَبِيبَةُ: الشَّرِيحَةُ من اللَّحْمِ، وليس بِصُوفٍ، وغَلِطَ الجوهريُّ، وإنَّما الصُّوفُ بالجيمِ والنُّونِ.
- ـ خَبَّ النَّباتُ: طالَ وارْتَفَعَ.
- ـ خَبَّ الرَّجُلُ: مَنَع ما عِنْدَه، ونَزَلَ المُنْهَبِطَ مِنَ الأرضِ ليُجْهَلَ مَوْضِعُه بُخْلاً.
- ـ خَبَّ البَحْرُ: اضْطَرَبَ.
- ـ خَبَّ فلانٌ: صار خَدَّاعاً.
- ـ الخُبَّةُ: مُسْتَنْقَعُ الماءِ، وموضع ، وبَطْنُ الوادي، كالخَبِيبَةِ.
- ـ خَبِيبُ: الخَدُّ في الأرضِ.
- ـ خَوَابُّ: القَراباتُ، واحِدُها: خَابَّةٌ.
- ـ خَبْخَبَ: غَدَرَ، واسْتَرْخى بطنُه.
- ـ خَبْخَبَ مِنَ الظَّهِيرَةِ: أبْرَدَ.
- ـ خَبْخابُ: رَخاوَةُ الشيء المُضْطَرِبِ.
- ـ قد تَخَبْخَبَ، تَخَبْخَبَ بَدَنُهُ: هزِلَ بعد السِّمَنِ.
- ـ تَخَبْخَبَ الحّرُّ: سَكَنَ فَوْرَتُه.
- ـ إبلٌ مُخَبْخَبَةٌ: كثِيرَةٌ، أو سَمِينْةٌ حَسَنَةٌ، كلُّ مَنْ رآها قال: ما أحْسَنَها.
- ـ أخْبابُ الفَحِثِ: الحَوايَا.
- ـ خِبُّ وخُبَيْب: مَوْضِعانِ.
- ـ خُبَيْبانِ: أبو خُبَيْبٍ عبدُ اللَّهِ بنُ الزُّبَيْرِ، وابْنُهُ، أوْ أخُوهُ مُصْعَبٌ.
- ـ خَبَّاب: قَيْنٌ بِمكَّةَ، كانَ يَضْرِبُ السُّيُوفَ، تَكالَمَ الزُّبَيْرُ وعثمانُ، فقال الزُّبَيْرُ: إن شِئْتَ تَقاذَفْنا، فقال: أَبِالبَعَرِ يا أبا عبدِ الله؟ قال: بل بِضْرَبِ خَبَّابٍ ورِيشِ المُقْعَدِ، والمُقْعَدُ: كانَ يَرِيشُ السِّهَامَ.
- ـ خَبَّابُ بنُ الأَرَتِّ، وابنُ إبراهيم، وعبدُ الرَّحْمن بنُ خَبَّاب: صَحابِيُّونَ.
- ـ أوْلادُ الخَبَّابِينَ: عبدُ اللَّهِ، وصالحٌ، وهِلالٌ، ويُونُسُ الرَّافِضِيُّ، ومحمدٌ.
- ـ أبو خَبَّابٍ الوَليدُ بنُ بُكَيْرٍ، وصالِحُ بنُ عَطاءِ بنِ خَبَّابٍ: مُحَدِّثونَ.
- ـ خُبَيْبٍ: ابنُ يَسافٍ، وابنُ الأسْوَدِ، وابنُ الحارِثِ، وابنُ مالِكٍ، وأبو عَبْدِ اللَّهِ الجُهَنِّيُّ: صحابِيُّونَ. وابنُ سُلَيْمانَ بنِ سَمُرَةَ، وابنُ عَبْدِ اللَّهِ بنِ الزُّبَيْرِ، وابنُ ثابِتٍ الجَوَادُ الفَصِيحُ، وابنُ الزُّبَيْرِ بنِ عَبْدِ اللَّهِ، وابنُ عبدِ الرَّحْمنِ شَيْخُ مالِكٍ، ومُعاذُ بنُ خُبَيْبٍ، وأبو خُبَيْبٍ العباسُ بنُ البِرْتِيِّ: مُحَدِّثُونَ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)خبّ البائع المشتري
- خدعه وغَشَّه.
- نَخَبُّ أنفسنا حين نَخَبُّ الناسَ.
(ب)خبّ الرّجل
- عدا، هرول وأسرع.
- كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَافَ الطَّوَافَ الأَوَّلَ خَبَّ ثَلاَثًا [حديث].
- ° يَخُبُّ فيها ويضع.
ترجمة خب باللغة الإنجليزية
خب
Trot