معنى حمارة
الترجمة الإنجليزية
ass
معلومات لغوية
- المفرد
- حِمَارَة
- الجمع
- حِمَارَات، حَمَائِر
- المذكر
- حِمَار
- المؤنث
- حِمَارَة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
حَمارَة
- جمع حَمار.
- حَمارَةُ القَيْظ: شدّتُه أو شدّة حرِّه.
- سار في حَمارة القيظ فأُصيب بضربة شمس.
حمارّة
- جمع حمارَّات وحمارّ.
- حَمارَّةُ القَيْظ.
- حمارَتُه؛ شدّتُه أو شدّة حرِّه.
- فإذا أمرتكم بالمسير إليهم في أيّام الحرّ قلتم: حمارَّة القيظ! أمهلنا حتى يُسبّخ عنا الحرّ: حتَّى يخفّ الحَرُّ.
- خرجوا في حمارَّة القيظ.
- حمَّارة.
معجم الرائد 12تعريفات
حمارة
- ج، حمائر.
- حمارة : أنثى الحمير.
- حمارة : واحدة الحمائر.
- حمارة : صخرة عظيمة حول الحوض أو حول بيت الصائد.
- حمارة من القدم : ما أشرف بين مفصلها وأصابعها من فوق.
حمارة
- حمارة : أصحاب الحمير في السفر أو غيره.
- حمارة : فرس هجين.
- حمارة : خيل تعدو عدو الحمير.
حَمارة
- حمارة.
- و حمارة.
- الحمارة من الحر : شدته، جمع : حمار.
شواهد على حمارة من مادة حمار
- ج، حمير وحمر وأحمرة وحمور وحمرات ، -مؤ، حمارة ج، حمائر.
المعجم الوسيط 8تعريفات
الحَمَارَةُ
- الحَمَارَةُ الحَمَارَةُ الحَمارّةُ : حَمَارَة القيظِ.
- وحمَارَّتُه: ِشدَّتُهُ. والجمع : حَمَارٌ، وحمارٌّ.
الحِمَارَة
- الأنثى من الحمير.
- و الحِمَارَة الصخرةُ العظيمة تُنْصَبُ حول الحوض لئلا يسيل ماؤه، أو حول بيت الصائِد ونحوه.
- و الحِمَارَة خشبة في مقدَّم الرَّحْل يَقْبِضُ عليها الرَّاكِبُ.
- و الحِمَارَة من القدم ما بين مفصلها وأصابعها من فوق. والجمع : حمائر.
الحَمَّارةُ
- الحَمَّارةُ : الخيل التي تعدو عَدْوَ الحمير.
- و الحَمَّارةُ الفرس الهَجين.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
حمارة القيْظ
- شدّتُه أو شدّة حرِّه.
- سار في حَمارة القيظ فأُصيب بضربة شمس.
حمارّة القيْظ
- حمارَتُه؛ شدّتُه أو شدّة حرِّه.
- فإذا أمرتكم بالمسير إليهم في أيّام الحرّ قلتم.
ترجمة حمارة باللغة الإنجليزية
حمارة
Ass