معنى حاذى
الترجمة الإنجليزية
border, adjoin, parallel
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- حذي
- المفرد
- حَاذَى
- الفعل
- حَاذَى
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
حاذى
- حاذى يُحاذي ، حاذِ ، مُحاذاةً وحِذاءً ، فهو مُحاذٍ ، والمفعول مُحاذًى.
- حاذى فلانًا.
- وازاه وصار مقابلاً أو موازيًا له، كان بإزائه أو بحذائه.
- حاذى النَّهرُ الطَّريقَ.
- وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا أُذُنَيْهِ [حديث].
- بمحاذاته/ على محاذاته/ في محاذاته: إزاءه بجواره، على بعدٍ ثابتٍ منه.
- فَعَلَ مِثلَه.
- فلانٌ يُحاذي النَّبيَّ صلَّى الله عليه وسلّم.
معجم الغني 1تعريف
حاذَى
- [ح ذ ي]. (فعل: رباعي متعد). حاذَيْتُ، أُحَاذِي، حاذِ، مصدر مُحاذاةٌ. :حاذَى البابَ : صارَ بِإِزائِهِ، مُقابِلاً لَهُ. :كانَ وَجْهُهُ يُحاذِي وَجْهَها : (ع. بنجلون) :يَصيرُ سِرُّهُ مِرْآةً مَجْلُوَّةً يُحاذِي بِها شَطْرَ الحَقِّ. (ابن طفيل).
معجم الرائد 3تعريفات
حاذَى
- حاذى.
- محاذاة وحذاء.
- حاذىه : قابله، صار بحذائه، صار إلى جنبه.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
حاذى فلانا
- وازاه وصار مقابلاً أو موازيًا له، كان بإزائه أو بحذائه.
- حاذى النَّهرُ الطَّريقَ- وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا أُذُنَيْهِ [حديث].
- ° بمحاذاته/ على محاذاته/ في محاذاته.
ترجمة حاذى باللغة الإنجليزية
حاذى
Border Adjoin Parallel