معنى تيس

الترجمة الإنجليزية

bell wether, he goat

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
المفرد
تَيْس
الجمع
تُيُوس
المذكر
تَيْس

تعريفات لغوية

  • تَيسٌ : (جامد)
    ج: تُيوسٌ، أَتْياسٌ.
    1 - : ذَكَرُ الْمَعِزِ والوُعولِ والظِّباءِ إِذا أَتَتْ عَلَيْهِ السَّنَةُ.
    2 - تَيْسٌ في سَفينَةٍ : الغَبِيُّ الجاهِلُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

تَيْس

  • جمع أتياس وأَتْيُس وتِيَسَة وتُيُوس: ذَكَر المَعْز والظباء والوعول إذا أتى عليه حَوْل.

تيَّسَ

  • تيَّسَ يُتيِّس ، تتييسًا ، فهو مُتيِّس.
  • تيَّس العنزُ صار كالتيس، وهو مثل يُضرب للذليل يتعزَّز.
  • تيَّسَ فلانٌ: صار كالتّيْس لا يُحسن التصرف في الأمور.
معجم الغني 3تعريفات

تَيسٌ

  • جمع: تُيوسٌ، أَتْياسٌ.
  • : ذَكَرُ الْمَعِزِ والوُعولِ والظِّباءِ إِذا أَتَتْ عَلَيْهِ السَّنَةُ.
  • :تَيْسٌ في سَفينَةٍ : الغَبِيُّ الجاهِلُ.
معجم الرائد 7تعريفات

تَيس

  • تيس.
  • مصدر تاس.
  • من المعز والوعول والغزلان : الذكر، جمع : تيوس وأتياس وتيسة وأتيس.

تيَّس

  • تيس.
  • تتييسا.
  • تيسه عن كذا : رده عنه.
  • تيس : فرسه : راضه، ذلـله.
المعجم الوسيط 4تعريفات

التَّيْسُ

  • التَّيْسُ : الذكر من المَعْزِ والظِّباء والوعول إِذا أَتى عليه حَوْلٌ. والجمع : تُيوسٌ، وأَتْياس، وأَتْيُسٌ وتِيَسَةٌ.
  • ولِحْيَةُ التَّيس: بُقلٌ تُطبَخ جذوره اللَّحمية.

تَيَّسَ

  • تَيَّسَ فرسَه: راضه وذلَّله.
  • و تَيَّسَ فلاناً عن كذا: ردَّه عنه وأَبطَلَ قولهَ.
مختار الصحاح 1تعريف

تيس

  • ت ي س: التَّيسُ من المعز والجمع تُيُسٌ و أَتْياسٌ وفي فلان تَيْسِيَّةٌ وناس يقولون تَيْسُوسِيةٌ وكيفوفية ولا أدري ما صحتهما.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

تيّس العنز

  • صار كالتيس، وهو مثل يُضرب للذليل يتعزَّز.

تيّس فلان

  • صار كالتّيْس لا يُحسن التصرف في الأمور.

ترجمة تيس باللغة الإنجليزية

تيس
Bell wether He goat

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تيس.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.