معنى توصية
الترجمة الإنجليزية
testament, recommendation, commendation, reference, testimonial, behest, order
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- وصي
- المفرد
- مص. وَصَّى
- الجمع
- تَوْصِيَات
- المؤنث
- تَوْصِيَة
تعريفات لغوية
- تَوْصِيَةٌ : (مصدر)
(مصدر: وَصَّى).
1 - تَرَكَ لَهُ تَوْصِيَةً : العَهْدُ بِأمْرٍ وَتَكْلِيفُهُ بِهِ.
2 - قَرَّرَ الْمُؤْتَمَرُ رَفْعَ تَوْصِيَةٍ إلَى السُّلُطَاتِ العُلْيَا : اِقْتِرَاحٌ فِي شَأْنِ قَضِيَّةٍ مَّا.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات
تَوْصِية
- جمع توصيات (لغير المصدر).
- مصدر وصَّى/ وصَّى إلى/ وصَّى لـ.
- شركة التَّوصية: شركة تجارية يُقَدِّم فيها عدد من الشُّركاء جزءًا من رأس المال ولا يسهمون في الإدارة.
- اقتراح يُرفع إلى المسئولين.
- أنهى الأعضاءُ الاجتماعَ بإصدار توصيات جديدة.
- خطاب توصية.
- (القانون) تمليك لما بعد الموت، ترك وصية قانونية عند الوفاة.
- أراد بتوصيته إعانة الجمعيَّات الخيريَّة.
- إقامة وصيّ.
- قضت المحكمةُ بتوصية العمّ على أبناء أخيه.
- رسالة توصية: رسالة رسميَّة تُظهر كفاءة الشَّخص وجدارته يعطيها ربُّ العمل إلى موظَّف سابق.
شواهد على توصية من مادة وصَّى
- وصَّى / وصَّى إلى / وصَّى لـ يوصِّي ، وصِّ ، توصِيَةً ، فهو مُوَصٍّ ، والمفعول مُوَصًّى (للمتعدِّي).
- {فَلاَ يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلاَ إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ}.
معجم الغني 3تعريفات
تَوْصِيَةٌ
- جمع: ـات. [و ص ي]. (مصدر وَصَّى).
- :تَرَكَ لَهُ تَوْصِيَةً : العَهْدُ بِأمْرٍ وَتَكْلِيفُهُ بِهِ.
- :قَرَّرَ الْمُؤْتَمَرُ رَفْعَ تَوْصِيَةٍ إلَى السُّلُطَاتِ العُلْيَا : اِقْتِرَاحٌ فِي شَأْنِ قَضِيَّةٍ مَّا.
ترجمة توصية باللغة الإنجليزية
توصية
Testament Recommendation Commendation Reference Testimonial Behest Order