معنى تهدج
الترجمة الإنجليزية
quaver, waver
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- هدج
- المفرد
- مص. تَهَدَّجَ
- الفعل
- تَهَدَّجَ
تعريفات لغوية
- تَهَدُّجٌ : (مصدر)
تَهَدُّجٌ - تَهَدُّجٌ [هـ د ج] (مصدر: تَهَدَّجَ). تَهَدُّجُ الصَّوْتِ : تَقَطُّعُهُ فِي ارْتِعَاشٍ وَعُلُوٍّ وَهُبُوطٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
تهدَّجَ
- تهدَّجَ يتهدَّج ، تهدُّجًا ، فهو مُتهدِّج.
- تهدَّجَ الصَّوتُ تردّد وتقطَّع في ارتعاش.
معجم الغني 5تعريفات
تَهَدَّجَ
- [هـ د ج ]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَهَدَّجْتُ، أتَهدَّجُ، مصدر تَهَدُّجٌ.
- :تَهدَّجَ صَوْتُهُ : تَقَطَّعَ فِي ارْتِعَاشٍ، عَلاَ، هَبَطَ. :وَقَفْتُ فِي الْمَجْلِسِ وَيَدِي تَرْتَعِشُ وَصَوْتِي يَتَهَدَّجُ. (أ. أمين).
- :تَهَدَّجَ النَّاسُ عَلَيْهِ : أظْهَرُوا مَحَاسِنَهُ.
تَهَدُّجٌ
- [هـ د ج]. (مصدر تَهَدَّجَ). :تَهَدُّجُ الصَّوْتِ : تَقَطُّعُهُ فِي ارْتِعَاشٍ وَعُلُوٍّ وَهُبُوطٍ.
شواهد على تهدج من مادة مُتَهَدِّجٌ
- جمع:ـون، ـات. [هـ د ج]. (فاعل مِنْ تَهَدَّجَ). :كَانَ صَوْتُهُ مُتَهَدِّجاً مُتَكَسِّراً : أَيْ مُتَقَطِّعاً فِي ارْتِعَاشٍ. :فَسَأَلَتْه مُتَهَكِّمَةً بِصَوْتٍ مُتَهَدِّجٍ مِنَ الغَضَبِ.
معجم الرائد 4تعريفات
تهدَّج
- تهدج.
- تهدجا.
- تهدج الصوت : تقطع مرتعشا.
- تهدج القوم عليه : أظهروا محاسنه.
المعجم الوسيط 2تعريفات
تَهَدَّجَ
- تَهَدَّجَ الصَّوتُ: تقطَّعَ في ارتعاش.
- و تَهَدَّجَ القومُ على فلان: أَظهروا محاسنَه وأَلطافَه.
ترجمة تهدج باللغة الإنجليزية
تهدج
Quaver Waver