معنى تنصل

الترجمة الإنجليزية

disclaimer

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
نصل
المفرد
مص. تَنَصَّلَ
الفعل
تَنَصَّلَ

مرادفات

تبرّؤ، تبرّأ

تعريفات لغوية

  • تَنَصُّلٌ : (مصدر)
    تَنَصُّلٌ - تَنَصُّلٌ [ن ص ل] (مصدر: تَنَصَّلَ).
    1 - التَّنَصُّلُ مِنَ الْمَسْؤُولِيَّةِ : التَّمَلُّصُ مِنْهَا.
    2 - التَّنَصُّلُ مِنَ الذَّنْبِ : التَّبَرُّؤُ مِنْهُ.
    3 - تَنَصُّلُ الألْوَانِ : زَوالُهَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات

تنصَّلَ

  • تنصَّلَ / تنصَّلَ من يَتنصَّل ، تنصُّلاً ، فهو مُتنصِّل ، والمفعول مُتنصَّلٌ منه.
  • تنصَّل اللَّونُ نصَل؛ تغيَّر وزال.
  • تنصَّل الثّوبُ.
  • تنصَّلتِ لحيتُه من الخضاب.
  • نسيجٌ متنصِّلٌ.
  • تنصَّل كَمَدُه: زال.
  • تنصَّل من المسئوليَّة أو الذَّنْبِ: أنكرها، تبرَّأ وتخلّص منها.
  • تنصّل من التُّهمة الموجّهة إليه.
  • شخصٌ متنصِّلٌ من وعودِه.
  • تنصّل السيف من غمده.
معجم الغني 11تعريفات

تَنَصَّلَ

  • [ن ص ل]. (فعل: خماسي لازم متعد بحرف). تَنَصَّلْتُ، أَتَنَصَّلُ، تَنَصَّلْ، مصدر تَنَصُّلٌ.
  • : تَنَصَّلَ مِنَ الْمَسْؤولِيَّةِ : تَمَلَّصَ مِنْها.
  • :تَنَصَّلَ مِنَ الذَّنْبِ : تَبَرَّأَ مِنْهُ.
  • :تَنَصَّلَ لَوْنُ البابِ : زالَ.
  • :تَنَصَّلَ مَا هُوَ جَمِيلٌ : تَخَيَّرَهُ.
  • :تَنَصَّلَ صَاحِبَهُ : أخَذَ كُلَّ شَيْءٍ مَعَهُ.
  • :تَنَصَّلَ حُزْنُهُ : زَالَ.

تَنَصُّلٌ

  • [ن ص ل]. (مصدر تَنَصَّلَ).
  • :التَّنَصُّلُ مِنَ الْمَسْؤُولِيَّةِ : التَّمَلُّصُ مِنْهَا.
  • :التَّنَصُّلُ مِنَ الذَّنْبِ : التَّبَرُّؤُ مِنْهُ.
  • :تَنَصُّلُ الألْوَانِ : زَوالُهَا.
معجم الرائد 10تعريفات

تنصَّل

  • تنصل.
  • تنصلا.
  • تنصل من الذنب : تبرأ منه.
  • تنصل من كذا : خرج منه.
  • تنصل الشيء : أخرجه.
  • تنصل الشيء : اختاره.
  • تنصله : أخذ كل شيء معه.
  • تنصل اللون : زال.
  • تنصل الثوب أو نحوه : زال عنه لونه.
  • تنصل : حزنه : زال.
المعجم الوسيط 8تعريفات

تَنَصَّلَ

  • تَنَصَّلَ اللَّوْنُ: نَصَل.
  • ويقال: تَنَصَّل الشَّعْرُ، وتنَصَّل الثَّوبُ.
  • ويقال: تنصَّلَ كَمَدُ فلان: زال.
  • و تَنَصَّلَ من الشيءِ: خَرج.
  • و تَنَصَّلَ من ذَنْبه: تَبرَّأَ.
  • و تَنَصَّلَ الشيءَ: أَخرجه.
  • و تَنَصَّلَ تخيَّرَه.
  • و تَنَصَّلَ فلاناً: أَخذَ كلَّ شيءٍ مَعَهُ.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات

تنصّل اللّون

  • نصَل؛ تغيَّر وزال.
  • تنصَّل الثّوبُ- تنصَّلتِ لحيتُه من الخضاب- نسيجٌ متنصِّلٌ.
  • ° تنصَّل كَمَدُه.

تنصّل من المسئوليّة أو الذّنْب

  • أنكرها، تبرَّأ وتخلّص منها.
  • تنصّل من التُّهمة الموجّهة إليه- شخصٌ متنصِّلٌ من وعودِه- تنصّل السيف من غمده.

ترجمة تنصل باللغة الإنجليزية

تنصل
Disclaimer

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تنصل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.