معنى تل
الترجمة الإنجليزية
down
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- تلل
- المفرد
- مص. تَلَّ
- الجمع
- أَتْلَال، تِلَال، تُلُول
- المذكر
- تَلّ
- الفعل
- تَلَّ
مرادفات
هَضَبَة، مُرْتَفَع، جَشُّ، سَمِق، طَوِيل، عَالِي، سَمِيك، شَاخِص، طَالِع، ذَاهِب
تعريفات لغوية
- تَلٌّ : (مصدر)
(مصدر: تَلَّ). على التَّلِّ : الهَضْبَةِ، الْمُرتَفَعِ مِنَ الأرْضِ قَليلا. رَأَى النُّورَ في دارٍ كَبيرَةٍ بُنِيَتْ مُنْعَزِلَةً فَوْقَ تَلٍّ بِأَقْصَى غَرْبِ القَرْيَةِ. (أحمد التوفيق).
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- hillهضبة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
تَلّ
- جمع أتلال (لغير المصدر {وتِلال} لغير المصدر) وتُلُول (لغير المصدر).
- مصدر تَلَّ.
- (الجغرافيا) ما ارتفع من الأرض عمّا حوله، وهو دون الجبل.
- التَّلّ السَّفحيّ: (الجغرافيا) تلّ واقع عند سفح جبل.
تَلَّ
- تَلَّ تَلَلْتُ ، يَتُلّ ، اتْلُلْ / تُلَّ ، تَلاًّ ، فهو تالّ ، والمفعول مَتْلول وتليل.
- تلَّ الرَّجلُ عدوَّه صرعه، ألقاه على عنُقه وخدِّه.
- {فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ}.
معجم الغني 13تعريفات
تَلَّ
- [ت ل ل]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). تَلَلَّ، يَتُلُّ، مصدر تَلَّ.
- :تَلَّ الماءُ : قَطَرَ رَشَحَ. :تَلَّ العَرَقُ.
- :تَلَّ الماءَ : قَطَّرَهُ.
- :تَلَّ الرَّجُلَ : صَرَعَهُ.
- :تَلَّ خَصْمَهُ : أَلْقاهُ على عُنُقِهِ وَخَدِّهِ.
- الصافات آية 103وَتَلَّهُ لِلْجَبينِ. (قرآن).
- :تَلَّ الحَجَرُ : سَقَطَ.
- :تَلَّ السَّائِلُ : جَرَى.
- :تَلَّ السَّائِلَ : صَبَّهُ.
- :تَلَّ الحَبْلَ في البِئْرِ : دَلاَّه، أَرْخاهُ.
- :تَلَّ الشَّيْءَ في يَدِهِ : وَضَعَهُ، دَفَعَهُ إِلَيْهِ.
- :تَلَّهُ بِتِلَّةِ سوءٍ : رَماهُ بِأَمْرٍ قَبيحٍ.
تَلُّ
- ج : تِلالٌ، تُلولٌ. [ت ل ل]. (مصدر تَلَّ). :على التَّلِّ : الهَضْبَةِ، الْمُرتَفَعِ مِنَ الأرْضِ قَليلا. :رَأَى النُّورَ في دارٍ كَبيرَةٍ بُنِيَتْ مُنْعَزِلَةً فَوْقَ تَلٍّ بِأَقْصَى غَرْبِ القَرْيَةِ. (أحمد التوفيق).
معجم الرائد 13تعريفات
تَلّ
- تل.
- مصدر تل.
- ه ضبة، مرتفع من الأرض، جمع : تلال وتلول وأتلال.
تَلّ
- تل.
- يتل ، تلا.
- تل : سقط.
- تل السائل : جرى.
- تل السائل : صبه.
- تله : صرعه، طرحهارضا.
- تله القاه على عنقه وخده.
- تل الشيء في يده : دفعه إليه.
- تل الناقة : جعلها تبرك.
- تل الحبل في البئر : أرخاه.
المعجم الوسيط 14تعريفات
التَّلُّ
- التَّلُّ : ما ارتفع من الأرض عمَّا حوله، وهو دون الجبل. والجمع .
- تِلالٌ، وتُلُولٌ، وأَتْلالٌ.
التُّلُّ
- التُّلُّ : نسيج رقيق يُشْتَفُّ ما وراءَه.
- (محدَثة).
- (عربيُّه: شَفّ).
تَلَّ
- تَلَّ فلانٌ تَلَّ ُ تَلاًّ: سقط.
- و تَلَّ الماءُ والعرقُ ونحوُهما: قَطَرَ ورَشَحَ.
- وفلاناً تَلاَّ: صرعه.
- و تَلَّ أَلقاه على عنقه وخدِّه.
- ومنه في التنزيل العزيز: الصافات آية 103وتَلَّهُ لِلْجَبينِ ) ) ويقال: تَلَّ الناقَةَ: أَناخها وأَبْرَكها.
- و تَلَّ الماءَ ونحوَه: قَطَّره.
- و تَلَّ صَبَّه.
- و تَلَّ الشيءَ في يد فلان: وضعه فيها، أَو دفعه إليه؛ فهو مَتْلُولٌ، وتَلِيلٌ.
- وجمع الأَخير: تَلَّى.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
التّلّ السّفحيّ
- (جغ) تلّ واقع عند سفح جبل.
تلّ الرّجل عدوّه
- صرعه، ألقاه على عنُقه وخدِّه.
- {فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ}.
ترجمة تل باللغة الإنجليزية
تل
Down