معنى تقي
الترجمة الإنجليزية
Pious
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صفة مشبهة
- الجذر
- وقي
- المفرد
- صِفَة مشَبَّهَة - فَعِيل
- الجمع
- أَتْقِياء
- المؤنث
- تَقِيَّة
مرادفات
خائف من الله
تعريفات لغوية
- تَقِيٌّ : (صفة مشبهة)
(صفة). عاشَ تَقِيّاً وَماتَ تَقِيّاً: عَابِداً، وَرِعاً، نَاسِكاً. اللَّهمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الأتْقِياءِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
تقِيّ
- جمع تقيّون وأتقياءُ.
- مَن يخاف الله ويمتثل لأوامره.
- *هذا التَّقيّ النقيّ الطَّاهر العَلَم*.
- عابد متحنِّث.
معجم الغني 1تعريف
تَقِيٌّ
- جمع: أَتْقِياءُ. [و ق ي]. (صف). :عاشَ تَقِيّاً وَماتَ تَقِيّاً : عَابِداً، وَرِعاً، نَاسِكاً. :اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الأتْقِياءِ.
معجم الرائد 2تعريفات
تَقيّ
- تقي.
- ذو تقوى، جمع : أتقياء وتقواء.
المعجم الوسيط 1تعريف
التَّقِيُّ
- التَّقِيُّ : مَن يَتَّقِي الله تعالى. والجمع : أَتقياءُ.
ترجمة تقي باللغة الإنجليزية
تقي
Godliness