معنى تقاضى

الترجمة الإنجليزية

draw

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
قضي
المفرد
تَقَاضَى
الفعل
تَقَاضَى

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

تقاضى

  • تقاضى / تقاضى إلى يتقاضى ، تقاضَ ، تَقاضيًا ، فهو مُتقاضٍ ، والمفعول مُتقاضًى.
  • تقاضى فلانًا دَيْنًا اقتضاه، طلبه وقَبضَه منه.
  • تقاضَى على عمله أجرًا.
  • تقاضى القومُ إلى الحاكم: رفعوا أمرَهم إليه.
معجم الغني 3تعريفات

تَقَاضَى

  • [ق ض ي]. (فعل: خماسي لازم متعد بحرف). تَقَاضَيْتُ، أَتَقَاضَى، تَقَاضَ، مصدر تَقَاضٍ.
  • :تَقَاضَى الْمُتَخَاصِمَانِ إِلَى الْقَاضِي : تَحَاكَمَا وَتَرَافَعَا إِلَيْهِ.
  • :تَقَاضَاهُ الدَّيْنَ : طَلَبَهُ مِنْهُ، أَوْ قَبَضَهُ. :جَاءَ قَائِدُ الأَمِيرِ إِلَى حُقُولِنَا لِيَتَقَاضَى الضَّرَائِبَ وَيَجْمَعَ الْجِزْيَةَ : (جبران خ. جبران).
معجم الرائد 5تعريفات

تَقاضَى

  • تقاضى.
  • تقاضيا.
  • تقاضى المتخاصمان إلى القاضي : تحاكما وترافعا إليه.
  • تقاضاه الدين أو غيره : طلبه منه.
  • تقاضاه الدين أو غيره : قبضه منه.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

تقاضى القوم إلى الحاكم

  • رفعوا أمرَهم إليه.

تقاضى فلانا ديْنا

  • اقتضاه، طلبه وقَبضَه منه.
  • تقاضَى على عمله أجرًا.

ترجمة تقاضى باللغة الإنجليزية

تقاضى
Draw

تقاضى في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

لأنك تظن لن يحق لك المال (الذي حصلت عليه من مقاضاة (سيمبسون

English

because you think you won't be entitled to the money you won in the settlement with Simpson.

العربية

،على نقيض مصاصي الدماء .الشياطين تمنح الجميع صوت

English

Unlike the vampires, daemons give everyone a voice.

العربية

تخميني هو أنك قاضيت نصف الأطباء (بـ(مابيلوود

English

My guess is you've sued half the doctors in Maplewood,

العربية

لن يقاضونا .لكن أظن هذا فقط لأن (تشايس) طلب

English

They're not suing, but I think only because Chase asked

العربية

سخرية القدر، صحيح؟ كالفتى الذي قاضى الذئب

English

It's ironic, isn't it? Sort of like the boy who sued wolf.

العربية

ما يقولون لك و تموت ماذا سأفعل، أقاضيهم؟

English

what they tell you, you get popped, what am I gonna do, sue them?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تقاضى.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.