معنى تفريغ

الترجمة الإنجليزية

emptying, evacuation, discharge, drainage, putting ashore

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
فرغ
المفرد
مص. فَرَّغَ

مرادفات

إخلاء، إِفْرَاغ

تعريفات لغوية

  • تَفْرِيغٌ : (مصدر)
    تَفْرِيغٌ - تَفْرِيغٌ [ف ر غ] (مصدر: فَرَّغَ).
    1 - قَامَ العُمَّالُ بِتَفْرِيغِ السَّفِينَةِ : إِخْرَاجُ مَا فِيهَا مِنْ مَوَادَّ وَإِنْزالُها مِنْها. تَفْرِيغُ الشَّاحِنَةِ.
    2 - طَلَبَ تَفْرِيغَهُ لِلْبَحْثِ : جَعْلُهُ يُخَصِّصُ كُلَّ وَقْتِهِ لِلْبَحْثِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

تَفْريغ

  • مصدر فرَّغَ.
  • التَّفريغ الكهربائيّ.
  • (الطبيعة والفيزياء) زوال الشُّحنة عن موصل مشحون.
  • (الطبيعة والفيزياء) مرور تيَّار كهربائيّ خلال غاز.
  • التَّفريغ التَّوهجيّ: (الطبيعة والفيزياء) التفريغ الكهربائيّ في أنبوب مفرَّغ.
  • تشغيل بالتَّفريغ الكهربائيّ: (الطبيعة والفيزياء) تشغيل يتمّ بإزالة جُسَيْمات معدنيّة من المشغولات بواسطة شرارة كهربائيّة تُولَّد في مائع عازل.
  • مِضَخّة تفريغ: مضخَّة تُستخدم لتفريغ محتويات انحباسيَّة.
معجم الغني 3تعريفات

تَفْرِيغٌ

  • [ف ر غ]. (مصدر فَرَّغَ).
  • :قَامَ العُمَّالُ بِتَفْرِيغِ السَّفِينَةِ : إِخْرَاجُ مَا فِيهَا مِنْ مَوَادَّ وَإِنْزالُها مِنْها. :تَفْرِيغُ الشَّاحِنَةِ.
  • :طَلَبَ تَفْرِيغَهُ لِلْبَحْثِ : جَعْلُهُ يُخَصِّصُ كُلَّ وَقْتِهِ لِلْبَحْثِ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

التّفريغ التّوهجيّ

  • (فز) التفريغ الكهربائيّ في أنبوب مفرَّغ.

التّفريغ الكهربائيّ

  • (فز) زوال الشُّحنة عن موصل مشحون.

ترجمة تفريغ باللغة الإنجليزية

تفريغ
Emptying Evacuation Discharge Drainage Putting ashore

مرادفات تفريغ

  • إِخْلاَء
  • إِفْرَاغ

تفريغ في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

آسف، يجب أن تفرغا غضبكما، أتفهم هذا لا تكن لطيفاً

English

I'm sorry. You need to vent. I understand. Don't be condescending.

تفريغ في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تفريغ.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.