معنى تشفى
الترجمة الإنجليزية
spleen
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- شفي
- الفعل
- تَشَفَّى
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
تشفَّى
- تشفَّى بـ / تشفَّى من يتشفّى ، تَشَفَّ ، تَشَفّيًا ، فهو مُتشفٍّ ، والمفعول مُتشفًّى به.
- تشفَّى بدواء نال به الشّفاء، استردَّ به صحَّته وعافيتَه.
- تشفَّى من عَدُوِّه: اشتفى منه؛ بلغ ما يُذهب غيظَه منه، انتقم منه.
- تشفّى من غيظه: بَرِئ منه.
معجم الغني 4تعريفات
تَشَفَّى
- [ش ف ي]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَشَفَّيْتُ، أَتَشَفَّى، مصدر تَشَفٍّ.
- :تَشَفَّى مِنْ غَيْظِهِ : بَرِئَ مِنْهُ، هَدَأَ غَضَبُهُ.
- :يَتَشَفَّى مِنْ أَعْدَائِهِ : كَأَنَّهُ يَثْأَرُ مِنْهُمْ نِكَايَةً لِيُدْخِلَ السُّرُورَ عَلَى نَفْسِهِ.
- :تَشَفَّى بِالدَّوَاءِ : شُفِيَ بِهِ.
معجم الرائد 5تعريفات
تَشَفَّى
- تشفى.
- تشفيا.
- تشفى بالشيء : شفي به.
- تشفى من غضبه : برىء منه ، سكن غضبه.
- تشفى من عدوه : قهره وفعل به ما يسره.
المعجم الوسيط 1تعريف
تَشَفَّى
- تَشَفَّى : اشْتَفَى.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
تشفّى بدواء
- نال به الشّفاء، استردَّ به صحَّته وعافيتَه.
تشفّى من عدوّه
- اشتفى منه؛ بلغ ما يُذهب غيظَه منه، انتقم منه.
- تشفّى من غيظه.
ترجمة تشفى باللغة الإنجليزية
تشفى
Slake
تشفى في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
لماذا نؤجل علاج الكبد الوبائي "ج"؟ إن كنت محقاً سيشفى (جوي) أسرع
English
Why wait to treat the hep "C"? If I'm right, Joey gets better that much faster.
العربية
تعرف الراهبات، بمجرد نزع أجهزتهن الضرحمية يشفون على الفور
English
You know how it is with nuns. You take out their I.U.D.'s, they just bounce right back.
العربية
.سيستفيد أكثر من إطعام الشريدين أو شفاء المرضى؟
English
would probably get more out of feeding the homeless or Healing the sick?
العربية
البريدنيسون إن نوع من الستيرويد يشفي الالتهاب
English
Prednisone. It's a steroid to help with the inflammation.
العربية
لكن إن كان يمكنه شفاء الشلل يفضل أن ننتظر نعم
English
but if it might cure their paralysis, whoa, we better slow down. Yeah.
العربية
لا يوجد أحد، كف عن هذا شفتاك تقول لا
English
There's nobody. Give it up. Your lips say no.