معنى تشديد
الترجمة الإنجليزية
emphasis
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- شدد
- المفرد
- مص. شَدَّدَ
- المذكر
- تَشْدِيد
مرادفات
توكيد
تعريفات لغوية
- تَشْدِيدٌ : (مصدر)
تَشْدِيدٌ - تَشْدِيدٌ [ش د د] (مصدر: شَدَّدَ).
1 - قَرَّرَ تَشْدِيدَ الحِصَارِ عَلَيْهِ : تَقْوِيتَهُ، إِحْكَامَهُ. تَشْدِيدُ العُقُوبَةِ.
2 - التَّشْدِيدُ فِي طَلَبِ أَمْرٍ مَّا : الإِلْحَاحُ.
3 - تَشْدِيدُ الحَرْفِ: وَضْعُ عَلاَمَةِ شَدَّةٍ عَلَيْهِ (ـّ ).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
تشديد
- مصدر شدَّدَ/ شدَّدَ على.
- (تجويد) احتباس صوت الحرف، ثمّ انطلاقه بقوّة، مثل صوت الباء.
- (القانون) تضخيم وتثقيل العقوبة على من يكرِّر المخالفة.
- (العلوم اللغوية) إدغام الحرفين المتماثلين كتشديد اللاّم في دلَّ.
- (العلوم اللغوية) تأكيد النبر على مقطع صوتيّ.
معجم الغني 5تعريفات
تَشْدِيدٌ
- [ش د د]. (مصدر شَدَّدَ).
- :قَرَّرَ تَشْدِيدَ الحِصَارِ عَلَيْهِ : تَقْوِيتَهُ، إِحْكَامَهُ. :تَشْدِيدُ العُقُوبَةِ.
- :التَّشْدِيدُ فِي طَلَبِ أَمْرٍ مَّا : الإِلْحَاحُ.
- :تَشْدِيدُ الحَرْفِ : وَضْعُ عَلاَمَةِ شَدَّةٍ عَلَيْهِ (ـّ ).
شواهد على تشديد من مادة مُشَدِّدٌ
- [ش د د]. (فاعل مِن شَدَّدَ). :ظُرُوفٌ مُشَدِّدَةٌ : ظُرُوفٌ أَدَّتْ إِلَى تَشْدِيدِ العُقُوبَةِ.
ترجمة تشديد باللغة الإنجليزية
تشديد
Emphasis
مرادفات تشديد
- تَأزِيم
- تَضْييق
- تَأْكِيد
- تَوْثِيق
- تَصْعِيب
- تَعْسِير
- تَعْقِيد
- تَضْيِيق
تشديد في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
كلما شددنا الأمر كلما زاد وضوح الصورة
English
The tighter we go, the better the image will be.