معنى تسابق

الترجمة الإنجليزية

Jockeyed

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
سبق
المفرد
مص. تَسَابَقَ
الفعل
تَسَابَقَ

تعريفات لغوية

  • تَسَابُقٌ : (مصدر)
    تَسَابُقٌ - تَسَابُقٌ [س ب ق] (مصدر: تَسَابَقَ). تَسَابُقُ العَدَّائِينَ: تَنَافُسُهُمْ، مُنَافَسَتُهُمْ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

تسابقَ

  • تسابقَ يَتسابَق ، تسابُقًا ، فهو مُتسابِق.
  • تسابق العَدَّاءون استبقوا؛ تباروا في أن يتقدَّم بعضُهم بعضًا.
  • خُصِّصت جائزةٌ للفائز من المتسابقين.
  • تسابقتِ الخيلُ.
معجم الغني 2تعريفات

تَسَابَقَ

  • [س ب ق]. (فعل: خماسي لازم). تَسَابَقْتُ، أَتَسَابَقُ، تَسَابَقْ، مصدر تَسَابُقٌ. :تَسَابَقَ مَعَهُ لِلْفَوْزِ بِالرُّتْبَةِ الأُولَى : سَابَقَ بَعْضُهُمُ بَعْضاً. :تَسَابَقَ أَبْطَالُ العَدْوِ.

تَسَابُقٌ

  • [س ب ق]. (مصدر تَسَابَقَ). :تَسَابُقُ العَدَّائِينَ : تَنَافُسُهُمْ، مُنَافَسَتُهُمْ.
معجم الرائد 2تعريفات

تسابق

  • تسابقا.
  • تسابق القوم : سابق بعضهم بعضهم الآخر.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات

التسابق أو التزاحم الصحفي

  • ميل الصحفيين إلى تغطية نفس الفقرات الإخبارية خوفاً من.
  • استباقها.
  • من قبل المحررين الآخرين أو منافذ الأخبار الأخرى.

تسابق العدّاءون

  • استبقوا؛ تباروا في أن يتقدَّم بعضُهم بعضًا.
  • خُصِّصت جائزةٌ للفائز من المتسابقين- تسابقتِ الخيلُ.

ترجمة تسابق باللغة الإنجليزية

تسابق
Jockeyed

مرادفات تسابق

  • تَبَارَى
  • تَنَافَسَ
  • تَشَاءى
  • تَفَرَّقَ
  • تَشَائِي
  • تَفَرُّق

تسابق في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

لا يوجد أية أضرار بصورة الرنين هذا سابق لأوانه، إنه مريض منذ أسبوع أو اثنين فقط

English

No lesions on the M.R.I. It's early. He's had the disease for maybe two weeks.

العربية

أي إصابة سابقة بسرطان العظام، ورم في مخ العظم أو عيب في تكوين العظام؟

English

Any history of bone cancer, osteogenesis imperfecta or multiple myeloma?

العربية

لا يوجد إصابة سابقة بالحمى النتائج من تعداد الدم تشير لعدوى

English

There's no history of fever. Results from the C.B.C. didn't indicate an infection.

العربية

يفحصونها بكل مسابقة تشترك بها نزيف بالمخ قدد يسبب نوبات

English

She's tested at every meet she competes at. A bleed in the brain could cause seizures.

العربية

نقص الجلوبلين المناعي؟ لا إصابات سابقة بمجاري التنفس

English

Immunoglobulin deficiency? No history of respiratory problems.

العربية

ماتا في حادث سيارة لا إصابة سابقة بأي اختلال عقلي

English

Parents died in a car crash. No history of dementia.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تسابق.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.