معنى تذرع

الترجمة الإنجليزية

allege

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
ذرع
المفرد
مص. تَذَرَّعَ
الفعل
تَذَرَّعَ

تعريفات لغوية

  • تَذَرُّعٌ : (مصدر)
    تَذَرُّعٌ - تَذَرُّعٌ [ذ ر ع] (مصدر: تَذَرَّعَ).
    1 - حَاوَلَ التَّذَرُّعَ بِأَعْذَارٍ وَاهِيَةٍ : التَّوَسُّلَ بِهَا، تَقْدِيمُهَا لِتُقْبَلَ مِنْهُ.
    2 - التَّذَرُّعُ باِلصَّبْرِ : التَّسَلُّحُ وَالتَّحَلِّي بِهِ .

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

تذرَّعَ

  • تذرَّعَ / تذرَّعَ بـ يتذرَّع ، تذرُّعًا ، فهو مُتذرِّع ، والمفعول مُتذرَّع به.
  • تذرَّع الشَّخصُ أكثر من الكلام وأفرط فيه.
  • كثيرًا ما يتذرَّع روّادُ المقهى وترتفع أصواتَهم.
  • تذرَّع الشَّخصُ بعاهتِه: توسَّل بها للظَّفر بمطلوبه، أو لإخفاء الحقيقة.
  • تذرَّع بمرضِه.
  • تذرَّع بالقانون: استند إليه.
  • تذرَّع برأي معلِّمه.
معجم الغني 10تعريفات

تَذَرَّعَ

  • [ذ ر ع]. (فعل: خماسي لازم متعد بحرف). تَذَرَّعْتُ، أَتَذَرَّعُ، تَذَرَّعْ، مصدر تَذَرُّعٌ.
  • :تَذَرَّعَ بِأَعْذَارٍ وَاهِيَةٍ : تَوَسَّلَ بِهَا.
  • :يَتَذَرَّعُ بِذَريِعَةٍ لِيَنْجُوَ مِنَ العِقَابِ : قَدَّمَهَا وَسِيلَةً.
  • :تَذَرَّعَ بِالصَّبْرِ لِيَتَغَلَّبَ عَلَى مَشَاكِلِهِ : تَسَلَّحَ بِهِ.
  • :تَذَرَّعَ الثَّوْبَ : قَدَّرَهُ بِالذِّرَاعِ.
  • :تَذَرَّعَتِ الْمَاشِيَةُ الْمَاءَ : خَاضَتْهُ بِأَذْرُعِهَا.
  • :تَذَرَّعَ فِي الكَلاَمِ : أَكْثَرَ مِنْهُ وَبَالَغَ.

تَذَرُّعٌ

  • [ذ ر ع]. (مصدر تَذَرَّعَ).
  • :حَاوَلَ التَّذَرُّعَ بِأَعْذَارٍ وَاهِيَةٍ : التَّوَسُّلَ بِهَا، تَقْدِيمُهَا لِتُقْبَلَ مِنْهُ.
  • :التَّذَرُّعُ باِلصَّبْرِ : التَّسَلُّحُ وَالتَّحَلِّي بِهِ.
معجم الرائد 8تعريفات

تذرَّع

  • تذرع.
  • تذرعا.
  • تذرع بذريعة : توسل بها، اتخذها حجة وعذرا.
  • تذرع الجمل : مد ذراعه في سيره.
  • تذرع الشيء : قدره بالذراع.
  • تذرعت الماشية الماء : خاضته بأذرعها.
  • تذرع : أكثر من الكلام وبالغ فيه.
  • تذرع في الكلام : أكثر منه وبالغ.
المعجم الوسيط 5تعريفات

تَذَرّعَ

  • تَذَرّعَ البعيرُ: مدَّ ذِراعَه في سيره.
  • ويقال: تذرع في السير.
  • و تَذَرّعَ فلانٌ: أكثر في الكلام وأفرط فيه.
  • ويقال: تذرَّع في الكلام.
  • و تَذَرّعَ بذريعَةٍ: توسّل بها.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات

تذرّع الشّخص

  • أكثر من الكلام وأفرط فيه.
  • كثيرًا ما يتذرَّع روّادُ المقهى وترتفع أصواتَهم.

تذرّع الشّخص بعاهته

  • توسَّل بها للظَّفر بمطلوبه، أو لإخفاء الحقيقة.
  • تذرَّع بمرضِه.

تذرّع بالقانون

  • استند إليه.
  • تذرَّع برأي معلِّمه.

ترجمة تذرع باللغة الإنجليزية

تذرع
Allege

تذرع في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تذرع.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.