معنى ترجيع
الترجمة الإنجليزية
repercussion
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- رجع
- المفرد
- مص. رَجَّعَ
- المذكر
- تَرْجِيع
تعريفات لغوية
- تَرْجِيعٌ : (مصدر)
تَرْجِيعٌ - تَرْجِيعٌ [ر ج ع] (مصدر: رَجَّعَ).
1 - تَرْجِيعُ الصَّوْتِ: تَرْدِيدُهُ في الَحْلْقِ.
2 - تَرْجيِعُ الصَّدَى : تَرْدِيدُهُ.
3 - اِسْتَغْرَقُوا جَمِيعاً فيِ التَّرْجِيعِ : تَرْدِيدُ قَوْلِهِ تَعَالَى: البقرة آية 156 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ (قرآن) .
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
ترجيع
- جمع ترجيعات (لغير المصدر).
- مصدر رجَّعَ/ رجَّعَ في.
- (آداب) تكرار البيت الأخير من الدور الأول بآخر كل دور يليه.
- (الفقه) ذكر الشهادتين مرتين تلو مرتين.
- (العلوم اللغوية) ترديد الصوت باللحن في القراءة والغناء.
- (علوم النفس) أثر الفعل أو التجربة على تذكُّر فعل أو تجربة مكتسبة من قبل.
معجم الغني 4تعريفات
تَرْجِيعٌ
- [ر ج ع]. (مصدر رَجَّعَ).
- :تَرْجِيعُ الصَّوْتِ : تَرْدِيدُهُ في الَحْلْقِ.
- :تَرْجيِعُ الصَّدَى : تَرْدِيدُهُ.
- :اِسْتَغْرَقُوا جَمِيعاً فيِ التَّرْجِيعِ : تَرْدِيدُ قَوْلِهِ تَعَالَى: البقرة آية 156إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ (قرآن).
معجم الأصوات 2تعريفات
الترجيع
- صوت الحمام يردد شدوه متقطعا.
الترجيع
- صوت تردد حنين الناقة.
ترجمة ترجيع باللغة الإنجليزية
ترجيع
Repercussion
ترجيع في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
هناك شئ يسمى ألم رجعي يمكن أن يكون لديكِ سرطان بجزء من جسدك
English
There's something called referred pain. You could have cancer in one part of your body.
العربية
.ورجعنا في الموعد لأجل العشاء
English
And we made it back just in time for supper.