معنى تدنيس

المعنى باختصار

تلويث

الترجمة الإنجليزية

pollution

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
دنس
المفرد
مص. دَنَّسَ
المذكر
تَدْنِيس

مرادفات

توسيخ، تَلْطِيخ، تَقْذِير، تَنْجِيس

تعريفات لغوية

  • تَدْنِيسٌ : (مصدر)
    تَدْنِيسٌ - تَدْنِيسٌ [د ن س] (مصدر: دَنَّسَ).
    1 - تَدْنِيسُ العِرْضِ أَوِ الشَّرَفِ : تَصْييِرُهُ دَنِساً.
    2 - تَدْنِيسُ مَكَانٍ : تَلْطِيخُهُ بِالدَّنَسِ، وَمَجَازِياً العَبَثُ بِقُدْسِيَّتِهِ وَمَكَانَـتِه.
    3 - تَدْنِيسُ الثَّوْبِ : تَلْطِيخُهُ بِالوَسَخِ أَوِ النَّجَاسَةِ .
  • تَلْويثٌ : (مصدر)
    تَلْويثٌ - تَلْويثٌ [ل و ث] (مصدر: لَوَّثَ).
    1 - تَلْويثُ الثَّوْبِ بِالأوْساخِ : تَلْطيخُهُ.
    2 - لا يَسْمَحُ لأحَدٍ بِتَلْويثِ سُمْعَتِهِ : تَلْطيخُ سُمْعَتِهِ بِتُهَمٍ لاَ أَخْلاقِيَّةٍ.
    3 - التَّلْويثُ بِالنَّجاسَةِ : التَّدْنيسُ بِها.
    4 - تَلْويثُ الماءِ : تَكْديرُهُ. مِنْ قِيَمِ العَصْرِ الحَدِيثِ الْمُحَافَظَةُ عَلَى البِيئَةِ وَعَدَمُ تَلْوِيثِهَا.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • pollutionتلويث

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 4تعريفات

تَدْنِيسٌ

  • [د ن س]. (مصدر دَنَّسَ).
  • :تَدْنِيسُ العِرْضِ أَوِ الشَّرَفِ : تَصْييِرُهُ دَنِساً.
  • :تَدْنِيسُ مَكَانٍ : تَلْطِيخُهُ بِالدَّنَسِ، وَمَجَازِياً العَبَثُ بِقُدْسِيَّتِهِ وَمَكَانَتِه.
  • :تَدْنِيسُ الثَّوْبِ : تَلْطِيخُهُ بِالوَسَخِ أَوِ النَّجَاسَةِ.

ترجمة تدنيس باللغة الإنجليزية

تدنيس
Pollution

مرادفات تدنيس

  • تَوْسِيخ
  • تَلْطِيخ
  • تَنْجِيس

تدنيس في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

هؤلاء الأوغاد مستعدون لتدنيس أنفسهم لأجل المتعة الكبرى

English

These freaks are willing to defile themselves for mass entertainment.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تدنيس.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.