معنى تخليط

الترجمة الإنجليزية

metis

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
خلط
المفرد
مص. خَلَّطَ
المذكر
تَخْلِيط

تعريفات لغوية

  • تَخْلِيطٌ : (مصدر)
    تَخْلِيطُ - تَخْلِيطُ [خ ل ط] (مصدر: خَلَّطَ).
    1 - تَخْلِيطُ الْمَوَادِّ الكِيمِيَائِيَّةِ : مَزْجُهَا.
    2 - التَّخْلِيطُ بَيْنَ الأُمُورِ : عَدَمُ التَّمْيِيزِ بَيْنَهَا.
    3 - وَجَدَ فِي كَلاَمِهِ تَخْلِيطاً : هَذَيَاناً. كَلاَمُ امْرَأَةٍ مِنْ دَارِ قَوْمٍ فِيهِ تَخْلِيطٌ وَهَذَيَانٌ.
    4 - التَّخْلِيطُ فِي الأَكْلِ : أَكْلُ أَنْوَاعٍ‎ مُخْتَلِفَةٍ مِنَ الطَّعَامِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

تخليط

  • مصدر خلَّطَ/ خلَّطَ في.
  • تخليط عقليّ: (طب) حالة مرضية عارضة أو مزمنة تبدو فيها أفكار المريض مضطربة وغير محددة.
شواهد على تخليط من مادة خلَّطَ
  • تخليط عقليّ: حالة مرضيّة عارضة أو مزمنة تبدو أفكار المريض فيها مضطربة.
معجم الغني 5تعريفات

تَخْلِيطُ

  • [خ ل ط]. (مصدر خَلَّطَ).
  • :تَخْلِيطُ الْمَوَادِّ الكِيمِيَائِيَّةِ : مَزْجُهَا.
  • :التَّخْلِيطُ بَيْنَ الأُمُورِ : عَدَمُ التَّمْيِيزِ بَيْنَهَا.
  • :وَجَدَ فِي كَلاَمِهِ تَخْلِيطاً : هَذَيَاناً. :كَلاَمُ امْرَأَةٍ مِنْ دَارِ قَوْمٍ فِيهِ تَخْلِيطٌ وَهَذَيَانٌ.
  • :التَّخْلِيطُ فِي الأَكْلِ : أَكْلُ أَنْوَاعٍ مُخْتَلِفَةٍ مِنَ الطَّعَامِ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

تخليط عقليّ

  • (طب) حالة مرضية عارضة أو مزمنة تبدو فيها أفكار المريض مضطربة وغير محددة.

ترجمة تخليط باللغة الإنجليزية

تخليط
Metis

تخليط في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

لا تخلط بين الوقوع في الخطأ و قلة الكفاءة

English

She doesn't confuse making a mistake with being incompetent.

العربية

لذا فلنخلطه ببعض المودة

English

So let's put a nice, friendly spin on it.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تخليط.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.