معنى تحديق
الترجمة الإنجليزية
stare
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- حدق
- المفرد
- مص. حَدَّقَ
مرادفات
تشديد النظر
تعريفات لغوية
- تَحْدِيقٌ : (مصدر)
تَحْدِيقٌ - تَحْدِيقٌ [ح د ق] (مصدر: حَدَّقَ).
1 - اِسْتَمَرَّ تَحْدِيقُهُ إِلَيْهِ زَمَناً طَوِيلاً : إِمْعَانُ النَّظَرِ وَتَسْدِيدُهُ.
2 - التَّحْدِيقُ بِالشَّيْءِ : الإحداقُ بِهِ، الإِحَاطَةُ بِهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 3تعريفات
تَحْدِيقٌ
- [ح د ق]. (مصدر حَدَّقَ).
- :اِسْتَمَرَّ تَحْدِيقُهُ إِلَيْهِ زَمَناً طَوِيلاً : إِمْعَانُ النَّظَرِ وَتَسْدِيدُهُ.
- :التَّحْدِيقُ بِالشَّيْءِ : الإحداقُ بِهِ، الإِحَاطَةُ بِهِ.
ترجمة تحديق باللغة الإنجليزية
تحديق
Stare
مرادفات تحديق
- تَشْدِيد النَظَر
تحديق في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
عادةً أكون بثوب سباحة و هناك خمسة آلاف شخص يحدقون بي
English
Normally I'm in a bathing suit with 5,000 people staring at my butt.
العربية
أخشى أن سبب مشكلتك يحدق بنا الآن
English
But I'm afraid the cause of your problem could be staring us right in the face.
العربية
أنا من أحدق به في الواقع
English
Actually, I guess I'm the one doing the staring.