معنى تثبت

الترجمة الإنجليزية

Steadied

معلومات لغوية

المفرد
تَثَبَّتَ

تثبت في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

لم يثبت لكنه انتشر لأجزاء أخرى بالرئة لذا فلا يمكننا إجراء جراحة

English

It hasn't metastasized, but it has spread to other parts of your lung, so we can't operate.

العربية

ربما تثبت وجهة نظرها أتظن هذه المرأة تتخذ قراراً عقلانياً؟

English

Perhaps proving her point. You think this woman is making a rational decision?

العربية

بجانب إنه أمر ثابت أنها تزيد من جمال شكلك بنسبة 30 بالمئة

English

Plus it's been well established that you look 30% cooler.

العربية

أظن فقط (هاوس) يريد إثبات أنه مريضة ليكون (فورمان) مخطئاً

English

I think House just wants to prove she's sick so Foreman will be wrong.

العربية

يثبت شيئين، لا ضرر عصبي و ابنك لن يكون طباخاً ناجحاً

English

Proves two things: no neurological damage, and your son is never gonna be chief fry cook.

العربية

طفلان مريضان أمر محزن لكن لا يثبتان وجود وباء

English

Two sick babies is very sad, but it doesn't prove an epidemic.

تثبت في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تثبت.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.