معنى تبدد

الترجمة الإنجليزية

clear

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
بدد
المفرد
مص. تَبَدَّدَ
الفعل
تَبَدَّدَ

تعريفات لغوية

  • تَبَدُّدٌ : (مصدر)
    تَبَدُّدٌ - تَبَدُّدٌ [ب د د] (مصدر: تَبَدَّدَ).
    1 - مُنْذُ الصَّبَاحِ وَالغَمَامُ فِي تَبَدُّدٍ : فِي تَفَرُّقٍ.
    2 - تَبَدُّدُ الأَحْزَانِ : تَلاَشِيهَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

تبدَّدَ

  • تبدَّدَ يتبدّد ، تبدُّدًا ، فهو متبدِّد.
  • تبدَّد الشَّيءُ مُطاوع بدَّدَ: ضاع، تفرّق، تشتّت.
  • تبدَّد القومُ/ الضبابُ/ شملُ الأصدقاء.
  • تبدَّدتِ الغيومُ/ الثروة.
  • تبدَّدت الأوهامُ: لم يَبق منها أثر.
  • تبدَّدت شخصيَّتُه: شعر بأنّه لم يعد هو ذاته وبأن إحساساته ورغباته وأفكاره غريبة عنه.

تبدُّد

  • مصدر تبدَّدَ.
  • تبدُّد الشخصيَّة: (علوم النفس) اضطراب ذهنيّ يجعل المرء يشعر بأنّه لم يصبح هو ذاته وبأن إحساساته وأفكاره غريبة عنه.
معجم الغني 6تعريفات

تَبَدَّدَ

  • [ب د د]. (فعل: خماسي لازم). تَبَدَّدَ، يَتَبَدَّدُ، مصدر تَبَدُّدٌ.
  • :تَبَدَّدَ الغَمَامُ فِي السَّمَاءِ : تَفَرَّقَ.
  • :تَبَدَّدَتْ هُمُومُهُ : تَلاَشَتْ.

تَبَدُّدٌ

  • [ب د د]. (مصدر تَبَدَّدَ).
  • :مُنْذُ الصَّبَاحِ وَالغَمَامُ فِي تَبَدُّدٍ : فِي تَفَرُّقٍ.
  • :تَبَدُّدُ الأَحْزَانِ : تَلاَشِيهَا.
معجم الرائد 5تعريفات

تبدَّد

  • تبدد.
  • تبددا.
  • تبدد الشيء : تفرق [ تبدد شمل القوم ].
  • تبدد القوم الشيء : اقتسموه حصصا.
  • تبدد الحلي صدر المرأة : غطاه كله.
المعجم الوسيط 3تعريفات

تبدَّدَ

  • تبدَّدَ : تفرَّق.
  • و تبدَّدَ القومُ الشيءَ: اقتسموه حِصصاً.
  • و تبدَّدَ الْحَلْيُ صَدرَ الجارية: عمَّه كلَّه.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

تبدّد الشخصيّة

  • (نف) اضطراب ذهنيّ يجعل المرء يشعر بأنّه لم يصبح هو ذاته وبأن إحساساته وأفكاره غريبة عنه.

تبدّد الشّيء

  • مُطاوع بدَّدَ.

ترجمة تبدد باللغة الإنجليزية

تبدد
Dissipate Go to waste Tarnish Recede Fly

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تبدد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.