معنى كلمة تاج في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- تَاجٌ : (جامد)
ج: تِيجَانٌ.
1 - وَضَعَتِ العَرُوسُ تَاجاً مِنْ ذَهَبٍ فَوْقَ رَأْسِهَا : إِكْلِيلاً.
2 - تَاجُ الْمَلِكِ : مَا وُضِعَ
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)تاج
- جمع تِيجان.
- إكليل، طوق يتوّج به الرأس ويمتد من الأذن إلى الأذن على شكل نصف دائرة، وغالبًا ما يكون من معدن نفيس مرصَّع بالجواهر، ويرمز إلى سلطة عليا.
- لبست العروس التاج.
- تاج المروءة التواضعُ [مثل]: يُضرب في مدح التواضُع وبيان قيمته.
- الصِّحَّة تاج على رُءُوس الأصحَّاء لا يراها إلاّ المرضَى [مثل].
- ما يصاغ للملوك من الذهب والجواهر يُتوّجون به.
- أثقل غطاء للرأس التاج: يقصد به عِظم المسئوليّة تلقى على عاتق صاحب السّلطة.
- ما كان في أعلى العمود الحجريّ.
- أعمدة مسجد القيروان تعلوها تيجان متنوِّعة.
- (التشريح) أعلى جزء من الضِّرس أو بديل صناعيّ له.
- (النبات) أعلى جزء من الشجرة، متفرع فوق الجذع.
(ب)تُوَيْج
- تصغير تاج.
- (النبات) غلاف داخليّ للزَّهرة، أوراقه زاهية اللّون، وقد يُفْقد في بعض النَّباتات.
معجم الغني
+
(أ)تَاجٌ
- جمع: تِيجَانٌ.
- :وَضَعَتِ العَرُوسُ تَاجاً مِنْ ذَهَبٍ فَوْقَ رَأْسِهَا : إِكْلِيلاً.
- :تَاجُ الْمَلِكِ : مَا وُضِعَ عَلَى رُؤُوسِ الْمُلُوكِ وَصَارَ عَلاَمَةً لِلنِّظَامِ الْمَلَكِيِّ.
- :تَاجُ الأُسْقُفِ : البُرْطُلُ، القَلَنْسُوَةُ.
(ب)تُوَيْجٌ
- [ت و ج].
- : تَصْغيرُ التَّاجِ.
- :تُوَيْجُ الزَّهْرِ : غِلافُها الدَّاخِلِيُّ.
معجم الرائد
+
(أ)تاج
- ج، تيجان وأتواج.
- تاج إكليل أو نحوه من الذهب والحجارة الكريمة : يوضع على رؤوس الملوك والأساقفة.
- تاج إكليل.
- تاج عمامة.
- تاج فضة.
- تاج [ تاج العمود ] : ما يكون في أعلى العمود.
(ب)تاج
- يتوج ، توجا.
- تاج لبس التاج.
- تاجت الإصبع في الشيء : غاصت فيه.
المعجم الوسيط
+
(أ) التَّاجُ
- التَّاجُ ما يوضع على رءُوس الملوكِ من الذَّهب والجواهر.
- و التَّاجُ الإِكليلُ. والجمع : تِيجَانٌ، وأَتواجٌ.
(ب)التَّاجيّ
- التَّاجيّ التَّاجيّ الشِّرْيانُ التَّاجيّ: شِريان على شكل التاج يغذِّي القلب.
المحيط في اللغة
+
(أ)مَتُوجاً
- ـ سِرْنا عَقَبَةً مَتُوجاً: بَعيدَةً.
- ـ مِتِّيجَةُ: بلد بإِفريقيةَ.
(ب) لَوَّجَ
- ـ لَوَّجَ بنا الطريقَ تَلْويجاً: عَوَّجَ.
- ـ لَوْجاءُ ولُوَيْجاءُ في: ح و الجمع، وهُما مِنْ: لُجْتُهُ ألُوجُهُ لَوْجاً: إذا أدَرْتَهُ في فِيكَ.
معجم لسان العرب
+
لوج
- لاجَ الشيءَ لَوْجاً: أَداره في فِيهِ واللَّوْجاءُ: الحاجةُ؛ عن ابن جني؛ يقال: ما في صدره حَوْجاءُ ول لوجاءُ إِلاَّ قَضَيْتُها.
- اللحياني: ما لي فيه حَوْجاءُ ولا لَوْجاءُ، ول حُوَيجاءُ ولا لُوَيجاءُ، كلاهما بالمَدِّ، أَي ما لي فيه حاجةٌ.
- غيره: م لي عليه حِوَجٌ ولا لِوَجٌ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)تُوَيْج
- المحيط الذي يلي محيط الكأس ويشمل عادة الأوراق الزهرية ذات اللون والرائحة.
(ب)تُوَيْجِية
- إحدى أوراق التويج.
ترجمة تاج باللغة الإنجليزية
تاج
Crown
تاج في سياق الكلام
يريد ليس تاج؟
He rhymes with dinner?