معنى بهيج

الترجمة الإنجليزية

Festive

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
بهج
المفرد
صِيغةُ فَعيل
الجمع
بُهَجَاء
المؤنث
بَهِيجَة

مرادفات

سارّ، مُفْرِح

تعريفات لغوية

  • بَهِيجٌ : (صيغة مبالغة)
    بَهِيجٌ - بَهِيجٌ، ةٌ [ب هـ ج].
    1 - (صِيغةُ فَعيل).
    1 - أَقَامَ حَفْلاً بَهِيجاً : سارّاً، حَسَناً، ذَا بَهْجَةٍ.
    2 - وَجْهٌ بَهِيجٌ : مُتَهلِّل حُسْناً.
    3 - بَهِيجَة : اِسْمُ عَلَمٍ للإنَاثِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

بَهِيج

  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بهِجَ/ بهِجَ بـ/ بهِجَ لـ.
  • متهلِّل، فَرِح، حسن المنظر.
  • وجهٌ بَهِيجٌ.
  • رائع ذو بهجة.
  • منظر بهيج.
شواهد على بهيج من مادة بهِجَ
  • بهِجَ / بهِجَ بـ / بهِجَ لـ يَبهَج ، بَهَجًا وبَهْجَةً ، فهو بهِيج وبَهِج ، والمفعول مَبْهوج به.
  • {وَتَرَى الأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ}.
معجم الغني 5تعريفات

بَهِيجٌ

  • [ب هـ ج].
  • (صِيغةُ فَعيل).
  • : أَقَامَ حَفْلاً بَهِيجاً : سارّاً، حَسَناً، ذَا بَهْجَةٍ.
  • :وَجْهٌ بَهِيجٌ : مُتَهلِّل حُسْناً.
  • :بَهِيجَة : اِسْمُ عَلَمٍ للإنَاثِ.
معجم الرائد 3تعريفات

بهِيج

  • بهيج.
  • بهيج : مسرور.
  • بهيج : حسن : [ روض بهيج ].

ترجمة بهيج باللغة الإنجليزية

بهيج
Happy Glad Cheerful Merry Shiny Lovely Unstressed Airy Festive Convivial

مرادفات بهيج

  • مُفْرِح
  • سَارّ

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة بهيج.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.