معنى بقال

الترجمة الإنجليزية

shopkeeper, spice dealer

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
بقل
المفرد
صِيغَة فَعَّال
الجمع
بَقَّالُون
المذكر
بَقَّال
المؤنث
بَقَّالَة

تعريفات لغوية

  • بَقَّالٌ : (صيغة مبالغة)
    بَقَّالٌ - بَقَّالٌ [ب ق ل]. أَجِدُ كُلَّ ما أَحْتاجُهُ مِنَ الْمَوادِّ الغِذائِيَّةِ عِنْدَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

بَقّال

  • جمع بقَّالون وبقَّالة: بائع البُقول والأغذية غير المطهيّة ونحوهما.
  • اشتريت جُبْنًا من البقَّال.
معجم الغني 1تعريف

بَقَّالٌ

  • [ب ق ل]. :أَجِدُ كُلَّ ما أَحْتاجُهُ مِنَ الْمَوادِّ الغِذائِيَّةِ عِنْدَ البَقَّالِ : بائِعُ السَّمْنِ والزَّيْتِ والسُّكَّرِ والتَّوابِلِ وَالْبُقُولِ وَالْخُضَرِ.
معجم الرائد 2تعريفات

بَقّال

  • بقال.
  • بائع البقول.
المعجم الوسيط 1تعريف

البَقَّال

  • البَقَّال : بائع البُقول ونحوها.

ترجمة بقال باللغة الإنجليزية

بقال
Shopkeeper Spice dealer

بقال في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

هذا ما قالوه لي عندما قررت ترشيح نفسي للرئاسة و معي 58 دولار في حسابي

English

They told me that when I decided to run for senator, with only $58 in my savings account.

العربية

حسناً، نفذ ما قاله الطبيب الذي لم يتخصص بالأعصاب

English

Okay, do what the guy who didn't specialize in neurology said.

العربية

لدي الحق في مواجهة من اتهمني هذا ما قاله القاضي

English

I have the right to face my accuser. Judge said so.

العربية

هذا ما قالوه لي عندما (كنت أكبر بشوارع (ترينتون

English

They told me that when I was growing up in the slums of Trenton.

العربية

بالتأكيد لكن ما قالوه لنا مجرد إدعاء منهم

English

Ofcourse. But all that told us is what they said happened.

العربية

هذا ما قالوه لأمي و ماتت بعدها بستة أشهر

English

That's what they told my mom. She was dead six months later.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة بقال.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.