معنى بحكم

الترجمة الإنجليزية

by right

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

بحكم المنصب

  • كلمة لاتينية تعني بحكم المنصب. فمثلا إذا كان أحدهم عضوا في لجنة بحكم منصبه فهذا يعني أن عضويته ليست حصيلة انتخاب.
  • مصطلحات سياسية.

ترجمة بحكم باللغة الإنجليزية

بحكم
By right

بحكم في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

قبل الحكم على هذا الفتى (ربما يجب أن ننهي الشك عند دكتور (تشايس

English

Before we condemn this kid, maybe we should entertain Dr. Chase's skepticism.

العربية

إليك فكرة، المرة القادمة استخدم حكمتي أظنهما يختاران فيلماً

English

Here's an idea next time, use mine. I think they're choosing a movie.

العربية

إن كان حكمك مختل بسبب علاقة سابقة فهذا يخصني

English

If your judgment is compromised by a prior or current relationship, that is my business.

العربية

أتعرف ما حدث؟ ركزت على سرطانه و فقدت حكمتي

English

You know what happened? I got all focused on his cancer and lost perspective.

العربية

أحد الحكام بمسابقة حمام السباحة انهار

English

A judge at the campus pool center collapsed.

العربية

تثقين بحكمه أكثر مني؟ حكمه الطبي

English

You trust his judgment more than mine? His medical judgment.

بحكم في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة بحكم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.