معنى اندلع
الترجمة الإنجليزية
blow up, stick out
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- دلع
- المفرد
- اِنْدَلَعَ
- الفعل
- اِنْدَلَعَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
اندلعَ
- اندلعَ يندلع ، انْدِلاعًا ، فهو مندلِع.
- اندلعتِ النَّارُ شبّت فجأةً وانتشر لهبُها، امتدَّت، اتّقدَت.
- اندلعت النَّارُ في بئر بترول.
- اندلع القتالُ.
- اندلعتِ الحربُ: نشِبَتْ.
- اندلعت نارُ الحرب: اشتدّ وطِيسُها.
معجم الغني 4تعريفات
اِنْدَلَعَ
- [د ل ع]. (فعل: خماسي لازم). اِنْدَلَعَ، يَنْدَلِعُ، مصدر اِنْدِلاعٌ.
- :اِنْدَلَعَ لِسَانُهُ : خَرَجَ مِنْ فَمِهِ وَاسْتَرْخَى. ¨ :يَنْدَلِعُ لِسانُ الكَلْبِ مِنْ شِدَّةِ الحَرارَةِ.
- :اِنْدَلَعَ بَطْنُهُ في السَّنَواتِ الأخيرَةِ : عَظُمَ، كَبُرَ وَاسْتَرْخَى.
- :اِنْدَلَعَ الحَريقُ : شَبَّ، اِشْتَغَلَ. :اِنْدَلَعَتْ نارُ الحَرْبِ.
المعجم الوسيط 5تعريفات
انْدَلَعَ
- انْدَلَعَ اللِّسانُ: ادَّلَعَ.
- ويقال: اندلع السيفُ من غِمده: انسلَّ.
- واندلع بطنُ فلان: خرج أَمَامَهُ.
- واندلع بطنُ المرأة: عظُم واسترخى.
- ويقال: اندلعت نارُ الحرب: شْبت فجأةً واشتدّ وطيسُها.
ترجمة اندلع باللغة الإنجليزية
اندلع
Blow up Stick out