معنى اندلق

الترجمة الإنجليزية

slop, spill

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
دلق
المفرد
اِنْدَلَقَ
الفعل
اِنْدَلَقَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

اندلقَ

  • اندلقَ / اندلقَ على يندلق ، اندلاقًا ، فهو مندلِق ، والمفعول مُندَلق عليه.
  • اندلقَ السَّائِلُ ونحوُه مُطاوع دلَقَ: انصبَّ، انسكب.
  • اندلق الماءُ: انصبّ دُفعَةً.
  • اندلق الدَّمُ.
  • اندلَقَتْ أحشاؤُه: خرجت مندفعةً من مكانِها.
  • اندلقَتِ الخيْلُ: اندفعت اندفاعًا شديدًا.
  • اندلق السَّيلُ عليه: اندفع وهجم.
معجم الغني 5تعريفات

اِنْدَلَقَ

  • [د ل ق]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). اِنْدَلَقَ، يَنْدَلِقُ، مصدر اِنْدِلاقٌ.
  • :اِنْدَلَقَ السَّيْلُ : اِنْدَفَعَ ، هَجَمَ.
  • :اِنْدَلَقَتِ الخَيْلُ : اِنْطَلَقَتْ بِشِدَّةٍ.
  • :اِنْدَلَقَ البَطْنُ : اِسْتَرْخَى وَخَرَجَ مُتَقَدِّماً. :طَعَنَهُ فانْدَلَقَتْ أَحْشاءُ بَطْنِهِ.
  • :اِنْدَلَقَ البابُ : اِنْغَلَقَ كُلَّما فُتِحَ.
المعجم الوسيط 5تعريفات

انْدَلَقَ

  • انْدَلَقَ الشيءُ: اندفع من مكانه.
  • يقال: طعنه فاندلقَت أحشاءُ بطنه.
  • و انْدَلَقَ السيلُ: اندفع وهَجَمَ.
  • ويقال: اندلقت الخيلُ.
  • و انْدَلَقَ البابُ: كلما فُتِح عاد كما كان.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

اندلق السّيل عليه

  • اندفع وهجم.

ترجمة اندلق باللغة الإنجليزية

اندلق
Slop Spill

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة اندلق.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.