معنى انحياز
الترجمة الإنجليزية
alignment, prejudice, bias
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- حوز
- المفرد
- مص. اِنْحازَ
- المذكر
- اِنْحِيَاز
مرادفات
تحيز
تعريفات لغوية
- اِنْحِيازٌ : (مصدر)
اِنْحِيازٌ - اِنْحِيازٌ [ح و ز] (مصدر: اِنْحازَ).
1 - أَحْكامُهُ لا تَعْرِفُ انْحِيازاً لأَحَدٍ : مُحاباةً.
2 - الدُّوَلُ العَرَبِيَّةُ مِنْ بُلْدانِ عَدَمِ الانْحِيازِ: الْمُحايَدَةُ، غَيْرُ مُنْحازَةٍ لأَيِّ مُعَسْكَرٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
انحياز
- مصدر انحازَ/ انحازَ إلى/ انحازَ عن.
- ميل إلى تأييد نظرية أو فرض أو رفضهما نتيجة لتأثّر سابق موجّه للحكم الذي يصدره الشّخص على القضايا.
- اعترض الخَصمُ على انحياز الحكَم إلى خصمه.
- سياسة عدم الانحياز: (السياسة) عدم الانضمام إلى فريق دون فريق.
- دول عدم الانحياز: (السياسة) مجموعة من الدُّول ساد بينها اتّجاه سياسيّ يهدف إلى تأكيد استقلالها إزاء الدولتين العظميين: الاتّحاد السُّوفيتِّي والولايات المتّحدة الأمريكيَّة، ولا ينحاز إلى فريق دون آخر، ويحاول أن يكون له دور في السِّياسة الدَّوليّة، ويطلق عليها أيضًا الدول غير المنحازة.
معجم الغني 3تعريفات
اِنْحِيازٌ
- [ح و ز]. (مصدر اِنْحازَ).
- :أَحْكامُهُ لا تَعْرِفُ انْحِيازاً لأَحَدٍ : مُحاباةً.
- :الدُّوَلُ العَرَبِيَّةُ مِنْ بُلْدانِ عَدَمِ الانْحِيازِ : الْمُحايَدَةُ، غَيْرُ مُنْحازَةٍ لأَيِّ مُعَسْكَرٍ.
معجم الرائد 3تعريفات
الانحياز
- الانحياز.
- مصدر إنحاز.
- في السياسة : الميل إلى فريق من المتخاصمين أو المتقاتلين دون آخر [ سياسة عدم الانحياز بين الشرق والغرب ].
المعجم الوسيط 2تعريفات
الانْحِيازُ
- الانْحِيازُ : الانْضِمام.
- وسياسةُ عدَم الانْحِياز (في الاصطلاح الحديث) : عدمُ الانضمام إلى فريقِ من الدول دون فريق.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
الانحياز الضّوئيّ
- (حي) حركة كائن عضويّ باتّجاه مصدر الضّوء أو بعيدًا عنه.
ترجمة انحياز باللغة الإنجليزية
انحياز
Alignment Prejudice Bias