معنى اجتياز

الترجمة الإنجليزية

crossing, passing

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
جوز
المفرد
مص. اِجْتَازَ
المذكر
اِجْتِيَاز

تعريفات لغوية

  • اِجْتِيَازٌ : (مصدر)
    اِجْتِيَازٌ - اِجْتِيَازٌ [ج و ز] (مصدر: اِجْتَازَ).
    1 - اِجْتِيَازُ الْمَسَالِكِ: سَلُوكُهَا، قَطْعُهَا.
    2 - اِجْتِيَازُ الاِمْتِحَانِ : التَّقَدُّمُ إِلَى الاِمْتِحَانِ وَالاخْتِبَارُ فِيهِ.
    3 - اِجْتِيَازُ اَلسَّفِينَةِ لِلْمَضِيقِ : عُبورُهَا.
    4 - اِجْتِيَازُ الحُدُودِ : تَخَطّيها، تَجَاوُزها، الْمُرُور بِهَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف

اجتياز

  • مصدر اجتازَ.
معجم الغني 5تعريفات

اِجْتِيَازٌ

  • [ج و ز]. (مصدر اِجْتَازَ).
  • :اِجْتِيَازُ الْمَسَالِكِ : سَلُوكُهَا، قَطْعُهَا.
  • :اِجْتِيَازُ الاِمْتِحَانِ : التَّقَدُّمُ إِلَى الاِمْتِحَانِ وَالاخْتِبَارُ فِيهِ.
  • :اِجْتِيَازُ اَلسَّفِينَةِ لِلْمَضِيقِ : عُبورُهَا.
  • :اِجْتِيَازُ الحُدُودِ : تَخَطّيها، تَجَاوُزها، الْمُرُور بِهَا.

ترجمة اجتياز باللغة الإنجليزية

اجتياز
Crossing Passing

اجتياز في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

لأنه يمكنك إخباري أنكِ تعتمدين على إيمانك بالله لتجتازي اليوم

English

'Cause you can tell me that you put your faith in God to get you through the day,

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة اجتياز.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.