معنى النظارة

الترجمة الإنجليزية

audience

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

نِظارة

  • نِظارة.
  • فراسة وحِذْق.
  • اتَّق نِظارة المؤمن فإنّه يرى بنور الله.
  • مهنة النّاظر.
  • أصبحت المرأةُ تُكلَّف بالنِّظارة.
شواهد على النظارة من مادة نظّارة1
  • نظّارة.
  • نظّارة طبيَّة/ شمسيَّة.
  • جسم/ ذراع النّظارة.
  • نظّارة أنفيّة: نظارة تتثبت على قصبة الأنف.
معجم الغني 4تعريفات

نَظَّارَةٌ

  • جمع: ات. [ن ظ ر].
  • :يَقْرَأُ بِالنَّظَّارَةِ : عَدَسَتَانِ زُجَاجِيَّتَانِمُرَكَّبَتَانِ فِي إِطَارٍ تُوضَعُ أَمَامَ العَيْنَيْنِ لِتَصْحِيحِ النَّظَرِ الضَّعِيفِ، وَهِيَ أَنْوَاعٌ:نَظَّارَةٌ شَمْسِيَّةٌ : لِحِمَايَةِ العَيْنَيْنِ مِنْ أَشِعَّةِ الشَّمْسِ أَوْ مِنَ الأَتْرِبَةِ. :نَظَّارَةٌ مُكَبِّرَةٌ : لِتَقْرِيبِ مَا هُوَ بَعِيدٌ أَوْ تَكْبِيرِ مَا هُوَ صَغِيرٌ. :نَظَّارَةُ الرَّصْدِ الفَلَكِيِّ : تُسْتَعْمَلُ لِرَصْدِ الأَجْرَامِ وَالنُّجُومِ.
  • :إِطَارُ النَّظَّارَةِ : الإِطَارُ الَّذِي تُوضَعُ فِيهِ العَدَسَتَانِ الزُّجَاجِيَّتَانِ.

نَظَّارَةٌ

  • مُفْرَد نَاظِر. [ن ظ ر]. :أَيُّهَا النَّظَّارَةُ الكِرَامُ : مَنْ يَنْظُرُونَ إِلَى الأَشْيَاءِ، وَالعِبَارَةُ تُسْتَخْدَمُ لِمُخَاطَبَةِ مُشَاهِدِي التَّلْفَزَةِ.
معجم الرائد 7تعريفات

نَظّارة

  • نظارة.
  • نظارة : قوم ينظرون إلى الشيء : [ النظارة في دار السينما، في الملعب الرياضي، في الحفلة ].
  • نظارة : قوم يقعدون في مرتفع من الأرض ينظرون منه القتال.
  • نظارة الة للنظر في طرفيها زجاجتان تمكن من رؤية الأجسام البعيدة.

نَظَّارَة

  • نظارة.
  • نظارة : قوة إدراك الباطن من النظر إلى الظاهر.
  • نظارة في السياسة أو الإدارة : عمل الناظر ومقامه [ نظارة الخارجية، نظارة الشرطة ].
المعجم الوسيط 4تعريفات

النِّظَارَةُ

  • النِّظَارَةُ : الفِراسةُ والحِذْق.
  • و النِّظَارَةُ حِرْفةُ الناظر.

النَّظَّارَةُ

  • النَّظَّارَةُ : القومُ ينظُرون إِلى الشيء.
  • و النَّظَّارَةُ عدستان زجاجيتان مثبتتان في إطار مناسب أَمام العينين لتصحيح عيوب الإِبصار، وقد يُستبدَلُ بالعدستين زجاجٌ قاتمٌ لحماية العينين من أشعة الشمس، أو من الأَتربة، أَو من الإشعاعات الضارَّة.

ترجمة النظارة باللغة الإنجليزية

النظارة
Audience

النظارة في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

أنا واثق أن هذا ما قلت إما هذا أو أنه إعلان لنظارة شمس

English

Pretty sure that's what it said. Either that or it was an ad for sunglasses.

العربية

و لهذا أحضرت النظارة الجديدة و لهذا أسنانك بيضاء

English

That's why you got the new glasses. That's why your teeth are sparkly white.

العربية

أنت تحتاج نظارة لهذا تشوشت الرؤية

English

You need glasses. That's why you had double vision,

النظارة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة النظارة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.