معنى الملعب
الترجمة الإنجليزية
Stadium
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
مَلْعَب
- جمع مَلاعبُ: اسم مكان من لعِبَ/ لعِبَ بـ/ لعِبَ على/ لعِبَ في: منطقة مفتوحة في الهواء الطلق للَّعب والاستمتاع.
- مَلْعَب التِّنس/ الكرة الطَّائرة.
- ملاعب مُغطّاة.
- جانب المَلْعَب: المنطقة المجاورة لحدود المَلْعَب.
- أقصى المَلْعَب: الطرف البعيد منه.
- مَلْعَب الرّمل: أرض رمليّة للعب الأطفال.
- الكرة في مَلْعبه: أي: الأمر عائد إليه.
- ترَكته في ملاعب الجِنّ: أي: حيث لا يدري أين هو.
- ملاعب الرِّياح: مدارجها، أي: مداخلها ومخارجها.
شواهد على الملعب من مادة لعَّبَ
- لعَّبَ يلعِّب ، تلعيبًا ، فهو مُلعِّب ، والمفعول مُلعَّب.
معجم الغني 3تعريفات
مَلْعَبٌ
- جمع: مَلاَعِبُ. [ل ع ب].
- :فِي الْمَلْعَبِ الرِّيَاضِيّ : مَكَانُ لَعِبِ الرِّيَاضَةِ. :مَلْعَبُ كُرَةِ القَدَمِ :مَلْعَبُ كُرَةِ المِضْرَبِ.
- :مَلاَعِبُ الرِّيَاحِ : مَدَاخِلُهَا ومَخَارِجُهَا.
معجم الرائد 5تعريفات
مَلعَب
- ملعب.
- ج، ملاعب.
- ملعب : موضع اللعب : [ ملعب الطفولة، ملعب كرة القدم ].
- ملعب : [ ملاعب الرياح ] : مداخلها ومخارجها.
- ملعب : [ تركته في ملاعب الجن ] : أي حيث لا يعرف أين هو.
المعجم الوسيط 3تعريفات
المَلْعَبُ
- المَلْعَبُ : موضع اللَّعِب. والجمع : مَلاعِبُ.
- و(مَلاعبُ الرِّياح) : مسالكُها.
- ويقال: تركته في مَلاعب الجن: حيث لا يُدْرَى أين هو.
ترجمة الملعب باللغة الإنجليزية
الملعب
Stadium
الملعب في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
أنا بالملعب في مدرسة (فينلي) الابتدائية إحدى تلاميذي أصيبت بأزمة قلبية
English
I'm on the playground at Finley Elementary. One of my students is havin' a heart attack.
العربية
لماذا يكون غير مصاب بتصلب الأنسجة؟ كان على السطح، ظاناً أنه بالملعب
English
Why doesn't he have M.S.? He was on the roof, thinking he was on a lacrosse field.
العربية
لا، ظن نفسه بالملعب .اسمع، كنت سأعود للمنزل و أستحم، أغير
English
No, he thought he was on his lacrosse field. Look, I was gonna run home, shower, change
العربية
كل ما تفعله أثناء الاستراحة هو الجري حول الملعب
English
All she does during recess is run laps around the playground.
العربية
هناك لاعب بيسار الملعب ذاهب للقاعدة الثالثة
English
There's a liner to left field coming to third base's right.
العربية
سيث)، دورتان حول الملعب) اذهب
English
Hey, Seth. Two laps. Bye.