معنى المدرج

الترجمة الإنجليزية

Runway

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 15تعريفات

مَدْرَج

  • جمع مدارِجُ: اسم مكان من درَجَ/ درَجَ على/ درَجَ في: طريقٌ ومَسْلَكٌ.
  • مَدْرجُ النَّمل.
  • سار في مدارِج الرّقي والتقدُّم.
  • منذ مَدْرجه: منذ نشأته.
  • مَدْرج المطارِ: طريقٌ تَدْرجُ عليه الطَّائراتُ قبل إقلاعها أو بعد نزولها على أرض المطار.
  • مَدْرج الطَّائرات القادمة من الخارج.

مُدْرَج

  • اسم مفعول من أدرجَ.
  • (لحديث) كلام يرويه الراوي مغيِّرًا في سياق إسناده، أو مُدخلاً فيه كلامًا لا يمتّ إليه بصلة، وبلا فَصْل.
  • مُدْرَج الإسناد: (لحديث) حديثٌ تغيّر سياق إسناده، كأن يسوق الراوي كلامًا من نفسه تحت تأثير عارض مفاجئ يعرض له.
  • مُدْرَج المتن: (لحديث) حديث أُدخل في متنه ما ليس منه بلا فَصْل.

مُدَرَّج

  • اسم مفعول من درَّجَ.
  • كلّ ردهة أو مكان صُفَّت فيه مقاعد متدرِّجة، وأمامه منبر للخطابة أو ملعب.
  • مُدَرَّجات الجامعة/ المسرح/ الملعب.
  • الهَرَمُ المدَرَّج: هرم تتكوّن جدرانه من مصاطب بعضها فوق بعض، ويُعَدّ هرم سقّارة المدرَّج في مصر أقدم بناء ضخم من الحجر عُرف في التَّاريخ.
شواهد على المدرج من مادة أدرجَ
  • أدرجَ يُدرج ، إِدْراجًا ، فهو مُدْرِج ، والمفعول مُدْرَج.
معجم الغني 6تعريفات

مَدْرَجٌ

  • جمع: مَدَارِجُ. [د ر ج].
  • :مَدْرَجُ الْمَطَارِ : مَسْلَكٌ، طَرِيقٌ فَسِيحٌ فِي أَرْضِ الْمَطَارِ تَدْرُجُ عَلَيْهِ الطَّائِرَاتُ عِنْدَ الهُبُوطِ أَوِ الإِقْلاَعِ.
  • :يَسِيرُ فِي مَدَارِجِ الرُّقِيِّ الاجْتِمَاعِيِّ : فِي طَرِيقِ الرُّقِيِّ.
  • :نَشَأَ عَلَى حُبِّ الخَيْرِ مُنْذُ مَدْرَجِهِ : مُنْذُ نَشْأَتِهِ.

مُدْرَجٌ

  • [د ر ج]. (مفعول مِنْ أَدْرَجَ). :مَا قَالَهُ مُدْرَجٌ فِي هَذَا الكِتَابِ : دَاخِلٌ فِيهِ، مُدَوَّنٌ فِيهِ.

مُدَرَّجٌ

  • جمع: ـات. [د ر ج]. :مُدَرَّجُ الكُلِّيَّةِ : بِنَاءٌ فَسِيحٌ نِصْفُ دَائِرِيٍّ، يَضُمُّ مَقَاعِدَ طَوِيلَةً دَائِرِيَّةً لِلطُّلاَّبِ لِسَمَاعِ مُحَاضَرَاتِ الأَسَاتِذَةِ. :مُدَرَّجُ الْمَلْعَبِ :مُدَرَّجُ الْمَسْرَحِ.
معجم الرائد 10تعريفات

مَدرَج

  • مدرج.
  • ج، مدارج.
  • مدرج : مذهب، مسلك.
  • مدرج : أرض في المطار مسواة تدرج فيها الطائرة عند هبوطها أو إقلاعها.
  • مدرج : كتاب مطوي.
  • مدرج : [ مدرج النمل ] : مدبه.
  • مدرج : [ مدرج التلة ] : طريق فيها.

مُدرَج

  • مدرج.
  • مدرج : مكان خاص بالنظارة في الملاعب والساحات فيه مقاعد صفت في شكل درجات.
  • مدرج : غرفة كبيرة صفت فيها المقاعد في شكل درجات ليجلس عليها النظارة فيشاهدوا شريطا سينمائيا أو حفلة تمثيلية أو يستمعوا إلى محاضرة أو نحوها.
المعجم الوسيط 6تعريفات

المَدْرَجُ

  • المَدْرَجُ : المَسلك.
  • و المَدْرَجُ المذهَب.
  • ومَدرج النمل: مَدَبهُ.
  • و المَدْرَجُ الطريق المنعطف، أو المعترض. والجمع : مَدَارجُ.

المُدْرَجُ

  • المُدْرَجُ : الحديث يزداد في متنة بعضُ كلام الراوي، فيحسَبُه من يسمعه مرفوعًا في الحديث فيرويه كذلك.

المدَرَّجُ

  • المدَرَّجُ : مكان ذو مقاعد مُتَدَرِّجة.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

مدْرج الإسناد

  • (حد) حديثٌ تغيّر سياق إسناده، كأن.

مدْرج المتن

  • (حد) حديث أُدخل في متنه ما ليس منه بلا فَصْل.

مدْرج المطار

  • طريقٌ تَدْرجُ عليه الطَّائراتُ قبل إقلاعها أو بعد نزولها على أرض المطار.
  • مَدْرج الطَّائرات القادمة من الخارج.

ترجمة المدرج باللغة الإنجليزية

المدرج
Runway

المدرج في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة المدرج.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.