معنى الفوج

الترجمة الإنجليزية

Regiment

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات

فَوْج

  • فَوْج.
  • جمع الجمع أفواج.
  • جماعة من الناس تأتي في وقت واحد.
  • عاد الفوج الأول من الحجّاج.
  • أفواج القادمين.
  • {كُلَّمَا أُلْقِيَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ}.
  • {يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا}.
  • (سك) قطعة من الجيش، جماعة من الجنود لهم رئيس واحد.
  • فوْج المشاة.
  • جماعة من الكشافة.
معجم الغني 5تعريفات

فَوْجٌ

  • جمع: أَفْوَاجٌ. [ف و ج].
  • :اِسْتَعْرَضَ فَوْجاً مِنَ الضُّبَّاطِ : (عسك) : فَيْلَقاً مِنْهُمْ، كَتِيبَةً.
  • :دَخَلَ الْفَوْجُ الأَوَّلُ مِنَ الْعُمَّالِ : الْفَرِيقُ الأَوَّلُ.
  • :جَاءوا أَفْوَاجاً أَفْوَاجاً : جَاءوا جَمَاعَاتٍ.

فَوَّجَ

  • [ف و ج]. (فعل: رباعي لازم، متعد بحرف). فَوَّجْتُ، أُفَوِّجُ، فَوِّجْ، مصدر تَفْوِيجٌ. :فَوَّجَ عَنْ نَفْسِهِ : فَرَّجَ، بَرَّدَ، سَلَّى.
معجم الرائد 8تعريفات

فَوج

  • فوج.
  • ج، أفواج وفؤوج ، جج أفاوج وأفايج وأفاويج.
  • مصدر فاج.
  • جماعة من الناس.
  • جماعة من الجيش.

فَوَّج

  • فوج.
  • تفويجا.
  • عن نفسه : برد، [ أزال همومه.
المعجم الوسيط 4تعريفات

الفَوْجُ

  • الفَوْجُ : الجماعةُ من الناس.
  • و الفَوْجُ الجماعةُ المارَّةُ السَّرِيعةُ. والجمع : فُؤوج.
  • وأَفْوَاجٌ.
  • (جج) أَفاوج.
مختار الصحاح 1تعريف

فوج

  • ف و ج: الفَوْجُ الجماعة من الناس والجمع أفْوَاجٌ و فُؤُوجٌ بوزن فُلُوسٍ.

ترجمة الفوج باللغة الإنجليزية

الفوج
Regiment

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الفوج.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.