معنى الغائب

الترجمة الإنجليزية

absentee

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

غائب

  • جمع غائبون وغُيَّاب وغُيَّب، مؤ غائبة، جمع مؤ غائبات: اسم فاعل من غابَ1 وغابَ2/ غابَ عن1 وغابَ3/ غابَ عن2/ غابَ في.
  • الغائب حجّته معه.
معجم الغني 3تعريفات

غَائِبٌ

  • جمع: ـون، ـات، غُيَّبٌ، غُيَّابٌ. [غ ي ب]. (فاعل من غَابَ).
  • :لَمْ يَحْضُرِ الْحَفْلَةَ، إِنَّهُ غَائِبٌ : غَيْرُ حَاضِرٍ، مُتَغَيِّبٌ.
  • :كَانَ غَائِباً عَنِ الدَّرْسِ : شَارِداً، سَائِحاً.
معجم الرائد 5تعريفات

غائب

  • ج، غيب وغيب وغياب وغائبون.
  • غائب : مبتعد مؤقتا، غير حاضر.
  • غائب : ساه، غافل.
  • غائب : [ غائبه ] : ما غاب عنه.
شواهد على الغائب من مادة غايَب
  • غايبه : وجه إليه كلاما وهو غائب.

ترجمة الغائب باللغة الإنجليزية

الغائب
Absentee

الغائب في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

حين تكون غائبًا، قد يتكمن السحرة .من الحصول عليه

English

When you're away, the witches could get their hands on it.

العربية

.سنكمل بحثنا آناء غياب (ماثيو)

English

We'll continue our research while Matthew's away.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الغائب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.