معنى الساحل
المعنى باختصار
شاطئ البحر
الترجمة الإنجليزية
Coast
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- seasideشاطئ البحر
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات
ساحِل
- جمع سَواحِلُ.
- اسم فاعل من سحَلَ.
- (الجغرافيا) كلّ منطقة من اليابس تجاور بحرًا، أو نهرًا أو مُسَطّحًا مائيًّا كبيرًا، وتتأثّر بأمواجه، شاطئ البحر.
- أبحر بالقرب من السّواحِل.
- توقّفتِ السفينةُ قرب الساحل.
- {فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ}.
- حراسة السَّواحل.
- خَفَرُ السَّواحِل: شرطة خاصّة لحراسة السّواحِل والسّفن العابرة.
ساحلَ
- ساحلَ يُساحِل ، مُساحَلةً ، فهو مُساحِل.
- ساحل الشَّخصُ أتَى السّاحِل، سار على السّاحِل.
- ساحلَ القومُ بأولادهم.
شواهد على الساحل من مادة سحَلَ
- سحَلَ يَسحَل ، سَحْلاً ، فهو ساحِل ، والمفعول مَسْحول (للمتعدِّي).
معجم الغني 7تعريفات
سَاحَلَ
- [س ح ل]. (فعل: رباعي لازم متعد). سَاحَلْتُ، أُسَاحِلُ، مصدر مُسَاحَلَةٌ.
- :سَاحَلَ الْمُسَافِرُ : أتَى السَّاحِلَ.
- :سَاحَلَ الْمُصْطَافُ : سَارَ عَلَى السَّاحِلِ.
- :سَاحَلَ صَاحِبَهُ : شَتَمَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ وَنَازَعَهُ.
سَاحِلٌ
- جمع: سَوَاحِلُ. [س ح ل].
- :مَدِينَةٌ على السَّاحِلِ : عَلَى الشَّاطِئِ، أيْ كُلُّ مِنْطَقَةٍ مِنَ اليَابِسِ تُجَاوِرُ بَحْراً أوْ نَهْراً مَائِيّاً.
- :خَفْرُ السَّوَاحِلِ : رِجَالُ الحِرَاسَةِ عَلَى الْمَنَاطِقِ الْمُحاذِيَةِ لِلْبَحْرِ.
معجم الرائد 7تعريفات
ساحَل
- ساحل.
- مساحلة.
- ساحل : أتى الساحل.
- ساحل : سار على الساحل.
- ساحله : شتم كل منه ما الآخر ونازعه.
ساحِل
- ساحل.
- ساحل : شاطىء البحر، جمع : سواحل.
المعجم الوسيط 1تعريف
السّاحلُ
- السّاحلُ : المنطقة من اليابس التي تُجاورُ بحْرا، أو مُسَطَّحًا مائيًا كبيرًا، وتتأثر بأَمواجه. والجمع : سواحِل.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
ساحل الشّخص
- أتَى السّاحِل، سار على السّاحِل.
- ساحلَ القومُ بأولادهم.
ترجمة الساحل باللغة الإنجليزية
الساحل
Seaside