معنى شاطئ
الترجمة الإنجليزية
shore
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- المفرد
- شَاطِئ
- الجمع
- شَوَاطِئ، شُطْآن
- المذكر
- شَاطِئ
تعريفات لغوية
- شَاطِئٌ : (جامد)
ج: شَواطِئُ، شُطآنٌ.
1 - شاطِئُ النَّهْرِ : جَانِبُهُ، ضِفَّتُهُ.
2 - يَرْحَلُ كُلَّ صَيْفٍ إلَى شاطِئِ البَحْرِ: سَاحِلُهُ، ضِفَافُهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
شاطِئ
- جمع شُطْآن وشواطئُ: يابس على طول حافّة محيط أو بحر أو بحيرة أو نهر.
- {فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الأَيْمَنِ}.
- شاطئ السَّلامة/ شاطئ الأمان: النجاة من الخطر.
شواهد على شاطئ من مادة شاطأَ
- شاطأ صديقَه مشى معه على الشاطئ.
شواهد على شاطئ من مادة شطَأَ
- شطَأَ يَشطَأ ، شطْئًا وشُطُوءًا ، فهو شاطئ.
- شطَأ الرجلُ: مشى على الشّاطئ.
معجم الغني 3تعريفات
شَاطِئٌ
- جمع: شَواطِئُ، شُطآنٌ.
- :شاطِئُ النَّهْرِ : جَانِبُهُ، ضِفَّتُهُ.
- :يَرْحَلُ كُلَّ صَيْفٍ إلَى شاطِئِ البَحْرِ : سَاحِلُهُ، ضِفَافُهُ.
المعجم الوسيط 1تعريف
شاطِئُ
- شاطِئُ النَّهْر والوادي: شَطُّهُ وجانِبُه. والجمع : شَواطئ، وشُطْآنٌ.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على شاطئ من مادة شطأ
- ش ط أ: شَطْءُ الزرع والنبات فراخه وقال الأخفش طرفه وقد اشْطَأْ الزرع خرج شَطْؤُهُ و شاطِئُ الأودية ولا يُجمع.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
شواهد على شاطئ من مادة شاطأ صديقه
- مشى معه على الشاطئ.
شواهد على شاطئ من مادة شطأ الرجل
- مشى على الشّاطئ.
ترجمة شاطئ باللغة الإنجليزية
شاطئ
Shore
شاطئ في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
و مظهر التزحلق على الماء على لوحك قادها للشاطئ
English
and the surfscene on your clipboard led her to the beach.