معنى كلمة الدعسوقة في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
دُعْسوقة
- جمع دعاسيق: (الحيوان) حشرة نصف كرويّة تتميَّز بألوانها الحمراء والبرتقاليّة، والنِّقاط السوداء التي تحمل على جناحيها وتُعدّ من الحشرات النافعة، لأنّها تتغذّى على يرقات كثير من الحشرات.
معجم الغني
+
دُعْسُوقَةٌ
- جمع: ـات، دعاسِيقُ (حشرات).: حَشَرَةٌ مُجَنَّحَةٌ مِنَ الدَّعْسُوقِيَّاتِ تُشْبِهُ الخُنْفُسَاءَ، لَوْنُهَا أحْمَرُ مَرْجَانِيٌّ، يَحْمِلُ كُلُّ غِمْدٍ مِنْ أجْنِحَتِهَا سِتَّ نُقَطٍ سُودٍ.
المحيط في اللغة
+
دَعْسَقَ
- ـ دَعْسَقَ عليهم: حَمَلَ.
- ـ دَعْسَقَ الإِبِلُ الحَوْضَ: وَطِئَتْهُ وكَسَرَتْهُ.
- ـ دَعْسَقَ الجِمالُ: اسْتَقَام وَجْهُها.
- ـ دَعْسَقَةُ في الشَّيءِ: كالدؤُوبِ والإِقْبالُ والإِدْبارُ والطَّرْدُ جَميعاً.
- ـ لَيْلَةٌ دُعْسُقَّةٌ: طَويلَةٌ.
- ـ دُعْسوقَةُ: دُوَيبَّةٌ، كالدُّعْشُوقَة، أو هي شِبْهُ الخُنْفَساءِ.
- يا دُعْشوقَةُ: يقالُ للصبِيَّةِ والمرأةِ القَصيرَةِ.
معجم لسان العرب
+
دعسق
- ليلة دُعْسُقَّةٌ: شديدة الظُّلْمة؛ قال باتَتْ لهنَّ لَيْلةٌ دُعْسُقَّه من غائرِ العينِ بَعِيدِ الشُّقَّه.
ترجمة الدعسوقة باللغة الإنجليزية
الدعسوقة
Ladybird