معنى التوفير

الترجمة الإنجليزية

Saving

مصادر موثوقة

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

مصدر وفَّرَ.
عكس تقصير.
إيداعُ المالِ الزَّائدُ عن الحاجَة بقصْد الرِّبح في صندوق التّوفير، أو الادّخار.
توفير إجباريّ.
صندوق التَّوفير: نظام تتبعه الدَّولة والمصارف والشَّركات، يُودع بمقتضاه الشَّخْصُ مبالغ صغيرة من المال يكون لها ربح نسبيّ ويستطيع أن يسحب منها ما يريده.

معجم الغني 6تعريفات

[و ف ر]. (مصدر وَفَّرَ).
:تَوْفِيرُ الْمَالِ : تَكْثِيرُهُ، اِدِّخَارُهُ.
:تَوفِيرُ الطَّعَامِ لِلْمُحْتَاجِينَ : جَعْلُهُ مُتَوَافِراً.
:تَوْفِيرُ الجُهْدِ : اِقْتِصَادُهُ.
:تَوْفِيرُ البَضَائِعِ : إِيجَادُهَا بِكَثْرَةٍ.
:صُنْدُوقُ التَّوْفِيرِ : صُنْدُوقٌ للادِّخَارِ وَتَرْكِ الْمَالِ فِيهِ لإِيجَادِهِ عِنْدَ الحَاجَةِ.

مصطلحات مالية 3تعريفات

شواهد على التوفير من مادة دفتر التوفير

الدفتر الذي تسجّل فيه ودائع العميل في حساب توفير وفوائدها والمسحوبات منها. ، في الإنجليزية، هي passbook.

شواهد على التوفير من مادة سندات التوفير الحكمية

مجموعة سندات تصدر عن الحكومة البريطانية وتشمل على شهادات التوفير الوطنية national savings certificates وسندات التوفير البريطانية British savings bonds التي تدفع فوائدها كلّ ستّة شهور، وسندات التوفير ذات الجوائز premium savings bonds ، في الإنجليزية، هي national savings securities.

التوفير

Thrifts

1 أمثلة

العربية

.يحبون توفيرها لمن لديهم كيف أصيغ هذا؟ مشاكل بالكلى

English

They like to save them for people who have How do I put this? Kidney problems.