معنى التضحية
الترجمة الإنجليزية
Sacrifice
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
تَضْحِيَة
- مصدر ضحَّى بـ.
- التَّضحية بالذَّات: تضحية الشّخص بمصالحه الذاتيّة في سبيل الآخرين أو من أجل قضيّة ما.
- عمل تطوُّعيّ يُقدَّم دون مقابل في سبيل هدف أخلاقيّ.
- قدّم الشعبُ تضحيات كبيرة حتى نال استقلالَه.
شواهد على التضحية من مادة ضحَّى
- ضحَّى بـ يُضحِّي ، ضَحِّ ، تضحيةً ، فهو مُضَحٍّ ، والمفعول مُضحًّى به.
معجم الغني 2تعريفات
تَضْحِيَةٌ
- جمع: ـات. [ض ح ي]. (مصدر ضَحَّى). :التَّضْحِيَةُ بِالنَّفْسِ : بَذْلُهَا فِي سَبِيلِ قَضِيَّةٍ أَوْ فِكْرَةٍ أَوْ مِنْ أَجْلِ الآخَرينَ دُونَ مُقَابِلٍ، كَمَا تَكُونُ التَّضْحِيَةُ بِالْمَالِ أَوِ العَمَلِ أَوِ الْمَصْلَحَةِ.
شواهد على التضحية من مادة ضَحَّى
- [ض ح و]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). ضَحَّيْتُ، أُضَحِّي، ضَحِّ، مصدر تَضْحِيَةٌ.
معجم الرائد 3تعريفات
تضحية
- مصدر ضحى.
- بذل النفس أو العمل أو المال أو المصلحة في سبيل الآخرين من غير مقابل.
شواهد على التضحية من مادة ضحَّى
- تضحية.
ترجمة التضحية باللغة الإنجليزية
التضحية
Sacrifice
التضحية في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
إنها تنقذ ولدها كانت (كاميرون) لتشير أن الناس يمكنها التضحية
English
She's saving her child. Cameron would point out that people are capable of sacrifice.
العربية
أمستعد حقاً للتضحية به لأجل طبيب واحد؟
English
Are you really willing to throw it all away because of one doctor?
العربية
أيمكنك التضحية بطفل لأجل من تحب؟
English
Would you give up a baby for someone you love?
العربية
التضحية بالنفس من أعراض الفصام
English
Self sacrifice is not a symptom of schizophrenia.
العربية
أهذه تضحية نبيلة أخرى؟
English
Is this another noble, self sacrificing gesture?