معنى التحق
الترجمة الإنجليزية
attach
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- لحق
- المفرد
- اِلْتَحَقَ
- الفعل
- اِلْتَحَقَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
التحقَ
- التحقَ بـ يلتحق ، التحاقًا ، فهو مُلْتَحِق ، والمفعول مُلتحَقٌ به.
- التحق به.
- أدركه، لحقه ولصق به.
- انضمَّ إليه، انتمى إليه.
- التحق بجامعة القاهرة/ بالجيش/ بالحكومة.
- فرص الالتحاق بالتعليم.
- لصِق به.
- التحقت به المصائبُ.
معجم الغني 5تعريفات
اِلْتَحَقَ
- [ل ح ق]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). اِلْتَحَقْتُ، ألْتَحِقُ، اِلْتَحِقْ، مصدر اِلْتِحَاقٌ.
- :اِلْتَحَقَ بِالقَافِلَةِ : أدْرَكَهَا.
- :اِلْتَحَقَ بِالْمَدْرَسَةِ فِي الوَقْتِ الْمُنَاسِب : اِنْضَمَّ. :اِلْتَحَقَ بِوَظِيفَتِهِ فِي الشَّهْرِ الْمَاضِي.
- :اِلْتَحَقَتْ بِهِ الْمَصَائِبُ : لَحِقَتْ بِهِ.
- :اِلْتَحَقَتِ الأَحْدَاثُ : تَتَابَعَتْ.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الْتَحَقَ
- الْتَحَقَ به: أَدركَه.
- و الْتَحَقَ التَصَقَ به وانضمّ إِليه.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
التحق به
- أدركه، لحقه ولصق به.
ترجمة التحق باللغة الإنجليزية
التحق
Attach
التحق في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
متى التحقت بهذه الدورة؟ متى أوحيت لك أنني أهتم؟
English
When did I sign up for that course? When did I give you the impression that I care?
العربية
نعم التحقت بكلية الطب أنا أيضاً
English
Yeah. I went to medical school too.