معنى الإغراق
الترجمة الإنجليزية
dumping
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
إغراق
- مصدر أغرقَ/ أغرقَ في.
- (بلاغة) إطناب، إسهاب، مبالغة.
- استعمل الاستعارَة والإغراقَ في القول.
- (الاقتصاد) تدفُّق السِّلع نتيجة لفتح أبواب الاستيراد مما يؤدِّي إلى عجز الإنتاج المحلِّيّ عن المنافسة، إما لعدم جودة الإنتاج أو لارتفاع التَّكلفة.
- إغراق الأسواق بالبضائع.
- إجراءات مقاومة للإغراق.
معجم الغني 3تعريفات
إغْرَاقٌ
- [غ ر ق]. (مصدر أغْرَقَ).
- :أُعْلِنَ عَنْ إغْرَاقِ سَفِينَةٍ : عَنْ إِنْزَالِهَا وَتَحْطِيمِهَا فِي قَعْرِ البَحْرِ.
- :الإغْرَاقُ فِي الضَّحكِ : الإِغْرابُ، الْمُبَالَغَةُ فِي الضَّحِكِ.
معجم الرائد 2تعريفات
إغراق
- مصدر أغرق.
- هو إجراء تجاري يقضي ببيع البضائع في الأسواق الخارجية بأسعار تقل عن أسعار السوق الداخلية.
المعجم الوسيط 1تعريف
الإِغْراقُ
- الإِغْراقُ الإِغْراقُ (في الاقتصاد) : إِجراء يرمي إِلى السيطرة على السوق الأجنبية بتحميل المستهلكين الوطنيين أَعباء مالية أَكبر، وإِلى بيع السِّلع في الخارج بأسعار أَقلَّ كثيرًا من أَسعار السُّوق الداخلية.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات
إغراق
- تعني الكلمة في مجال الاقتصاد بيع كميات كبيرة من منتج ما إلى الخارج وبسعر أرخص من سعر بيعه بالداخل. وغالبا ما يتم ذلك للتخلص من الفائض ولمنافسة الممونين الأجانب.
- مصطلحات سياسية.
إغراق
- بيع البضائع في أسواق أجنبية بأسعار مخفضة مقارنة بالسوق المحلية.
الإغراق
- مجموعة من الإجراءات التي ترمي إلى تحميل المستهلكين الوطنيين أعباء أكبر من الأجانب لتملك الأسواق الأجنبية، وذلك بالبيع في الخارج بأسعار تقل كثيرًا عن أسعار السوق الداخلية.
الإغراق
- مجموعة من الإجراءات التي ترمي إلى تحميل المنتجين الوطنيين أعباء أكبر من الأجانب لتملك الأسواق الأجنبية، وذلك بالبيع في الخارج بأسعار تقل كثيرًا عن أسعار السوق الداخلية.
الإغراق
- هو قيام المنتج أو المسوق ببيع المنتجات بمقادير ضخمة وبأسعار أدنى من سعر السوق ابتغاء التخلص من الفائض أو التغلب على المنافسة, وبخاصة في ميدان التجارة العالمية. ومن الظواهر الملازمة للإغراق عادة لجوء المنتج إلى اعتماد سعرين مختلفين للسلعة الواحدة, أحدهما خاص بالسوق المحلية ويكون في أكثر الأحيان أعلى من تكاليف الإنتاج والآخر خاص بالسوق الخارجية ويكون في كثير من الأحيان أدنى من تكاليف الإنتاج.
ترجمة الإغراق باللغة الإنجليزية
الإغراق
Deluging