معنى الإحتياطيات

الترجمة الإنجليزية

Reserves

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

مصطلحات مالية 7تعريفات

إحتياطيات البنك

  • المبالغ والأوراق المالية السائلة التي يحتفظ بها البنك لتلبية طلبات السحب التي يقدمها العملاء وتشتمل على الاحتياطي القانوني واحتياطي الديون المعدومة والاحتياطي الرئيسي والاحتياطي الثانوي ، في الإنجليزية، هي bank reserves.

إحتياطيات ثانوية

  • موجودات مستثمرة في أوراق مالية قابلة للتسويق وقصيرة الاجل وهي مصدر سيولة إضافية ، في الإنجليزية، هي secondary reserve.

إحتياطيات خفيّة أو احتياطيات خارج الميزانية

  • أموال محتفظ بها كاحتياطي ولكنها غير معلنة في الميزانية العمومية. ، في الإنجليزية، هي hidden reserves.

إحتياطيات رسمية

  • إحتياطيات رسمية من العملة الأجنبية يحتفظ بها للوفاء بالمطالبات الجارية وعلى المدى القصير ، في الإنجليزية، هي reserves, official.

إحتياطيات قابلة للتوزيع

  • الأرباح المحتجزة لشركة التي يجيز لها القانون توزيعها كأرباح أسهم ، في الإنجليزية، هي distributable reserves.

إحتياطيات قصيرة الأجل

  • إستثمارات في ودائع مصرفية ذات فوائد وفي أدوات السوق النقدي وأذون خزانة وسندات قصيرة الأجل ، في الإنجليزية، هي short – term reserves.

إحتياطيات مقترضة

  • أموال تقترضها المصارف من البنك المركزي من خلال نافذة الخصم للمحافظة على نسب الاحتياطي القانوني ، في الإنجليزية، هي borrowed reserves.

ترجمة الإحتياطيات باللغة الإنجليزية

الإحتياطيات
Reserves

الإحتياطيات في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

لكن احتياطياً، طلبت لك كفناً كبير الحجم

English

But just in case, I special ordered an extra jumbo sized coffin.

العربية

بأن أحمل دارة إحتياطية

English

always carry a spare dematerialisation circuit.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الإحتياطيات.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.