معنى الإحتياطي

الترجمة الإنجليزية

Reserve

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

مصطلحات مالية 5تعريفات

إحتياطي

  • مبلغ يجنّب لتغطية الخسائر والمطالب المستقبلية ، في الإنجليزية، هي reserve.

إحتياطي استثنائي

  • إحتياطي لتغطية احتمالات الخسارة أو نفقات متكبّدة بصورة استثنائية أي خارج نطاق العمليات العادية للشركة مثلاً بسبب إقفال السوق نتيجة انقلاب حكومي ، في الإنجليزية، هي extraordinary reserve.

إحتياطي استرداد رأس المال

  • احتياطي ينشأ من أجل شراء شركة لأسهمها ممّا يؤدّي إلى انخفاض أسهم رأس المال ولا يجوز توزيعه على المساهمين ، في الإنجليزية، هي capital redemption reserve.

إحتياطي الطوارئ

  • إصطلاح يستخدمه البنك الدولي ويعني احتياطي لمواجهة الارتفاع في الأسعار العالمية والتقلّبات في أسعار الفائدة على القروض الدولية ، في الإنجليزية، هي allowance for contingencies.

إحتياطي العلاوة

  • إحتياطي تغطية الفرق بين سعر الإصدار وسعر السوق ، في الإنجليزية، هي premium reserve.

ترجمة الإحتياطي باللغة الإنجليزية

الإحتياطي
Reserve

الإحتياطي في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

لكن احتياطياً، طلبت لك كفناً كبير الحجم

English

But just in case, I special ordered an extra jumbo sized coffin.

العربية

بأن أحمل دارة إحتياطية

English

always carry a spare dematerialisation circuit.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة الإحتياطي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.