معنى الإبط
الترجمة الإنجليزية
Armpit
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
إِبْط
- إِبْط / إِبِط.
- جمع آباط: باطن المنكب في الإنسان والدَّوابّ، وباطن الجناح في الطَّير. واللَّفظ (يذكَّر ويؤنَّث).
- شعر الإبْط.
- يحمل كتبه تحت إبْطه.
- ضرب آباطَ الإبل: أجهدها في السَّير.
- ضرَب آباطَ الأمور: عرف بواطنها.
- إبط الزَّهْرة: (النبات) البذور التي تنمو بين الساق وذُنَيْب الورقة.
معجم الغني 3تعريفات
إِبْطٌ
- جمع: آبَاطٌ. (مذ، مؤ). [أ ب ط]. :يَحْمِلُ تَحْتَ إِبْطِ يُمْنَاهُ رَبَابَةً وَكِتَاباً : فِي بَاطِنِ كَتِفِهِ. :أشُمُّ رَائِحَةً تَنْبَعِثُ مِنْ إِبْطِهِ.
شواهد على الإبط من مادة تَأَبَّطَ
- : تَأَبَّطَ كِتَاباً : وَضَعَهُ تَحْتَ الإِبْطِ.
شواهد على الإبط من مادة تَأَبُّطٌ
- [أ ب ط]. (مصدر تَأَبَّطَ). :تَأَبُّطُ المِحْفَظَةِ : وَضْعُهَا تَحْتَ الإِبْطِ.
معجم الرائد 4تعريفات
الإبط
- ج، آباط.
- باطن الكتف. يذكر ويؤنث.
- باطن الجناح.
- سفح الجبل.
المعجم الوسيط 7تعريفات
الإبط
- الإبط : باطن المَنْكِب والجَناح.
- و الإبط ما رَقَّ من الرَّمل.
- و الإبط سفح الجبل.
- (يذكَّر ويؤَنَّث).
- وإبط الزهرة: البُزُور التي تنمو بين الساق وذُنَيْبِ الورقة. والجمع : آباط.
- وقالوا: ضَرَبَ آباطَ الأُمور: أي عَرَف بواطنها.
شواهد على الإبط من مادة الإباط
- الإباط : ما يُجعل تحت الإبْطِ من ثوب أَو نحوه. والجمع : أُبُط.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
إبط الزّهْرة
- (نت) البذور التي تنمو بين الساق وذُنَيْب الورقة.
ترجمة الإبط باللغة الإنجليزية
الإبط
Underarm
الإبط في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
العقدة تحت إبطه الأيسر بها أجسام مضادة بكثاةف 11 كانديلا لا يكفي للإصابة بالورم اللمفاوي
English
His left armpit node has antibodies for C.D. 11. Not enough to indicate lymphoma.
العربية
ماذا عن الكدمات؟ هل اشتكى من قبل بحساسية تحت إبطه أو بالفخذ؟
English
What about bruising? Never complained of tenderness under his arms or his groin?
العربية
تضخم بسيط بالعقد اللمفاوية أسفل إبطه الأيسر
English
Slightly enlarged lymph node in his left armpit.